1
00:02:33,422 --> 00:02:37,122
Frou frou, frou frou

2
00:02:37,123 --> 00:02:41,123
Per bibaces mulier

3
00:02:54,923 --> 00:02:56,423
heus! dicite, Halphen!
Eh!

4
00:02:56,424 --> 00:02:57,694
Ad Epernay itis!
Ita.

5
00:02:57,695 --> 00:02:59,341
Quam mox!
in media hora.

6
00:02:59,342 --> 00:03:00,499
Cum primis!
Ita.

7
00:03:00,500 --> 00:03:01,500
hem! exspecta me, tolles me.

8
00:03:01,501 --> 00:03:04,101
Bene, ego te accipiam, Joséphine.
Etiam, Ioseph!

9
00:03:04,103 --> 00:03:05,002
Aliquam non nisi nisi.

10
00:03:05,003 --> 00:03:08,003
Heus ! Nolo, pusillum caput.

11
00:03:10,666 --> 00:03:11,566
Dic, Mareschall.

12
00:03:11,567 --> 00:03:12,166
Eh!

13
00:03:12,167 --> 00:03:13,567
Illic 'guy ex generali baculo.

14
00:03:13,568 --> 00:03:14,467
Vos comprehendite.

15
00:03:14,468 --> 00:03:15,268
Vir Guido de baculo generali!

16
00:03:15,269 --> 00:03:16,582
Heus! Dico, tempus malum est.

17
00:03:16,583 --> 00:03:18,083
Iosephe, iterum

18
00:03:18,084 --> 00:03:19,584
o vero! Josephine!

19
00:03:19,585 --> 00:03:21,226
Ah! ubi est haec ad te?

20
00:03:21,227 --> 00:03:22,727
Denique expectabit.

21
00:03:22,728 --> 00:03:23,633
Imperat tibi, princeps!

22
00:03:23,634 --> 00:03:24,534
Age, propera, felix homunculus.

23
00:03:24,535 --> 00:03:27,435
Alfred, da mihi camemberti

24
00:03:28,636 --> 00:03:31,036
Seductus super omnia

25
00:03:31,037 --> 00:03:36,389
Per suam eu frou-

26
00:03:36,390 --> 00:03:39,990
In panties dices ad me

27
00:03:39,991 --> 00:03:43,079
Multo melius sumus in vehentem

28
00:03:43,080 --> 00:03:46,330
Sed dico quod sine frou

29
00:03:46,331 --> 00:03:49,081
Mulier non est completum

30
00:03:49,082 --> 00:03:50,482
Dux Boeldieu...

31
00:03:50,483 --> 00:03:51,932
Divisio praetorio.

32
00:03:51,933 --> 00:03:53,790
Marescallus...

33
00:03:53,791 --> 00:03:55,141
Dominus Mareschal...

34
00:03:55,142 --> 00:03:56,992
Scisne hoc photo?

35
00:03:56,993 --> 00:03:58,593
Quod !

36
00:03:58,594 --> 00:04:00,794
Immo Ricordus fuit qui mecum sumpsit.

37
00:04:00,795 --> 00:04:03,445
Et... Ubi est vir iste... Ricord?

38
00:04:03,446 --> 00:04:04,446
Is in relinquo.

39
00:04:04,447 --> 00:04:05,247
Videlicet.

40
00:04:05,248 --> 00:04:05,957
Ita !

41
00:04:05,958 --> 00:04:09,040
Hic pusillus illic griseus est, qui me sollicitat.

42
00:04:09,041 --> 00:04:10,591
Ibi, sub via...

43
00:04:10,592 --> 00:04:11,373
Ah! ibi!

44
00:04:11,374 --> 00:04:12,374
Via non est.

45
00:04:12,375 --> 00:04:13,975
Canalis vetus est.

46
00:04:13,976 --> 00:04:15,557
ut nulla! semita ferriviaria est.

47
00:04:15,558 --> 00:04:17,158
Dat notionem manifestam...

48
00:04:17,159 --> 00:04:18,657
de perfectione operis nostri photographici.

49
00:04:18,658 --> 00:04:20,116
O bene! Facta est caligo in die illa.

50
00:04:20,117 --> 00:04:21,217
hem! Etiam volo.

51
00:04:21,218 --> 00:04:22,873
hoc parum aenigmatis declaramus.

52
00:04:22,874 --> 00:04:24,074
In arbitrio tuo.

53
00:04:24,075 --> 00:04:26,475
Ego venator petam.

54
00:04:26,583 --> 00:04:27,583
hem! ego me, princeps,

55
00:04:27,684 --> 00:04:29,584
Vide postea.

56
00:04:29,585 --> 00:04:31,636
Visne wetsuit aut bovem?

57
00:04:31,637 --> 00:04:32,837
Nullam quam...

58
00:04:32,838 --> 00:04:34,338
Causae olent male...

59
00:04:34,339 --> 00:04:36,059
Pellibus cervi comam amittunt.

60
00:04:36,060 --> 00:04:39,467
Da mihi turmam pugnatori, quaeso!

61
00:04:48,166 --> 00:04:50,566
Mr Bredow!

62
00:04:56,166 --> 00:05:00,023
Currum sume et ite dulcia vide.

63
00:05:00,041 --> 00:05:02,598
Deposui Caudron.

64
00:05:02,666 --> 00:05:05,048
Si praepositi sunt,

65
00:05:05,083 --> 00:05:09,115
eos ad prandium invitare.
ad imperium tuum

66
00:05:09,124 --> 00:05:12,124
Macte, capitanee!
Music!

67
00:05:12,124 --> 00:05:14,124
Salutem!

68
00:05:21,124 --> 00:05:24,873
Praeparate nobis ferrum egregium fructum tuum.

69
00:05:24,874 --> 00:05:28,290
Convenit ut duodecimam planam meam cum dignitate irrigarem.

70
00:05:28,291 --> 00:05:29,991
Dn.

71
00:05:30,092 --> 00:05:34,092
Mosellae tres utres, vini Rhenani duo;

72
00:05:34,193 --> 00:05:35,793
a Martel;

73
00:05:35,994 --> 00:05:37,694
unus e Campania...

74
00:05:37,795 --> 00:05:39,595
seltzer aqua

75
00:05:39,996 --> 00:05:41,940
pineapple.

76
00:05:42,541 --> 00:05:44,298
citreum...

77
00:05:45,791 --> 00:05:47,291
Duo duces sunt.

78
00:05:47,292 --> 00:05:50,892
Una ex illis glansam arripuit. Ambulance tuli eum.

79
00:05:53,208 --> 00:05:56,698
Capitaneus von Rauffenstein. Praefectus alae XXI.

80
00:05:56,749 --> 00:05:58,407
Capitaneo de Boeldieu, generali pistorum.

81
00:05:58,408 --> 00:06:01,008
Laetus.

82
00:06:01,009 --> 00:06:03,533
Locumtenens Mareschallus, gubernator.

83
00:06:03,534 --> 00:06:05,134
paenitet me.

84
00:06:05,135 --> 00:06:05,967
Praefecti mei.

85
00:06:09,458 --> 00:06:12,690
Nimis honorati sunt Gallici exercitus habere.

86
00:06:12,691 --> 00:06:15,790
Nunc, iudices, ad mensam.

87
00:06:16,374 --> 00:06:18,374
Ordo... tunicas!

88
00:06:38,791 --> 00:06:40,791
et ferrum tuum?

89
00:06:40,792 --> 00:06:42,892
Possum tibi servire?

90
00:06:42,893 --> 00:06:46,676
Sciebam a Boeldieu in Berlin

91
00:06:46,677 --> 00:06:48,193
Comes Boeldieu.

92
00:06:48,194 --> 00:06:49,644
Oh Etiam ?

93
00:06:49,645 --> 00:06:50,645
Erat mihi cognatus...

94
00:06:50,646 --> 00:06:51,873
Edmundus de Boeldieu.

95
00:06:51,874 --> 00:06:54,598
Fuit attaché militaris.

96
00:06:54,599 --> 00:06:56,699
Miro equitem fuit.

97
00:06:56,700 --> 00:06:58,800
Ita, in diebus illis antiquis!

98
00:06:58,801 --> 00:07:01,101
Nunc pugnator aviator est.

99
00:07:01,324 --> 00:07:03,482
Sed non comedis?

100
00:07:03,483 --> 00:07:06,816
Bene!

101
00:07:06,817 --> 00:07:07,717
Permittitis!

102
00:07:07,718 --> 00:07:09,460
Cum voluptate, laudantium!

103
00:07:09,461 --> 00:07:11,535
Gallice bene loqueris.

104
00:07:11,536 --> 00:07:13,772
Gnomae Lugduni laboravi.

105
00:07:13,773 --> 00:07:14,973
Non iocus?

106
00:07:14,974 --> 00:07:17,374
Ego quoque sum in mechanicis...

107
00:07:17,375 --> 00:07:19,375
Mechanica.

108
00:07:29,473 --> 00:07:34,873
capitaneo de Crussol;
of French aviation;
descendit in flammas die 19 mensis Martii, anno XIX.

109
00:07:34,874 --> 00:07:37,690
duces
Germanici turmae f.s.21

110
00:07:37,791 --> 00:07:41,690
Paenitet me hoc casu.

111
00:07:45,291 --> 00:07:51,190
Sit terra levis adversario forti nostro.

112
00:07:52,541 --> 00:07:53,941
gratias ago tibi

113
00:07:54,457 --> 00:07:55,757
Viri...

114
00:08:01,391 --> 00:08:04,491
Sic, statis diu?

115
00:08:04,624 --> 00:08:08,548
Veni ad colligendos duces.

116
00:08:18,766 --> 00:08:22,757
Hallbach captivus militaris castrorum

117
00:08:35,833 --> 00:08:38,082
Captivi in loco.

118
00:08:42,708 --> 00:08:45,208
Hos castris legite.

119
00:08:46,624 --> 00:08:47,983
In nomine Ducis Krauss...

120
00:08:47,984 --> 00:08:50,584
De officialibus agetur omni consideratione...

121
00:08:50,585 --> 00:08:51,873
ob qualitates eorum.

122
00:08:51,874 --> 00:08:53,104
Sed imperator Krauss...

123
00:08:53,105 --> 00:08:53,905
Admonet te...

124
00:08:53,906 --> 00:08:54,806
Hic es.

125
00:08:54,807 --> 00:08:56,357
Sub leges Germanicas.

126
00:08:56,358 --> 00:08:57,988
habebis igitur ab hodierno.

127
00:08:57,989 --> 00:09:00,289
Mores disciplinae Germanicae...

128
00:09:00,290 --> 00:09:01,790
Et submittite!

129
00:09:01,791 --> 00:09:02,991
Omnis Germanus miles...

130
00:09:02,992 --> 00:09:04,192
uti in castris...

131
00:09:04,193 --> 00:09:06,153
jus habet imperandi.

132
00:09:06,154 --> 00:09:08,854
et sine recusatione facere debetis.

133
00:09:08,855 --> 00:09:10,319
Deberes duces salutant...

134
00:09:10,320 --> 00:09:12,070
Secundum ordinationes internas...

135
00:09:12,071 --> 00:09:13,865
Loca Germanici exercitus.

136
00:09:13,866 --> 00:09:15,666
In casu tentationis evadere.

137
00:09:15,667 --> 00:09:17,667
Vigiles ordines habent ut mitterent...

138
00:09:17,669 --> 00:09:20,820
On any officer caught out of bounds.

139
00:09:20,821 --> 00:09:23,641
Imperito vestis habere vetitum est.

140
00:09:23,642 --> 00:09:24,808
Graviter prohibitus.

141
00:09:24,874 --> 00:09:26,074
Congregare in unum...

142
00:09:26,075 --> 00:09:26,929
Ut magna...

143
00:09:26,930 --> 00:09:28,075
Contumeliam dicta...

144
00:09:28,076 --> 00:09:29,576
De gente Germanica.

145
00:09:29,577 --> 00:09:31,977
To have words or written rationes cum paganis.

146
00:09:32,078 --> 00:09:33,582
Extra castra officium.

147
00:09:33,583 --> 00:09:35,115
Stricte prohibitum!

148
00:09:35,274 --> 00:09:37,998
Prohibetur cum vigilibus loqui.

149
00:09:37,999 --> 00:09:39,799
Very strictly prohibited, gentlemen.

150
00:09:44,083 --> 00:09:44,749
Viri...

151
00:09:44,750 --> 00:09:46,050
Accipiemus te ad munus...

152
00:09:46,051 --> 00:09:49,051
Exigua ratione, progredi.

153
00:10:04,249 --> 00:10:06,449
In Russica nomina declinantur...

154
00:10:06,450 --> 00:10:08,450
Sicut latine.

155
00:10:15,791 --> 00:10:16,791
Novos.

156
00:10:16,792 --> 00:10:17,992
Ire potes, moneamus.

157
00:10:17,993 --> 00:10:18,857
Age, guys.

158
00:10:18,858 --> 00:10:23,973
Angeli puri, irradiant angeli.

159
00:10:23,974 --> 00:10:27,448
Aurum cela tuum! et vigilias!

160
00:10:27,449 --> 00:10:29,449
Aurum cela tuum!

161
00:10:29,450 --> 00:10:32,015
Age! Perge! revertere ad cubicula tua!

162
00:10:35,600 --> 00:10:37,200
Animam tuam absconde!

163
00:10:37,201 --> 00:10:38,300
quid dicunt?

164
00:10:38,301 --> 00:10:40,401
Dicunt nobis aurum celare nostrum.

165
00:10:40,402 --> 00:10:41,248
Tu !

166
00:10:41,249 --> 00:10:44,149
Manus abi! Noli me tangere!

167
00:10:44,150 --> 00:10:46,550
Vis custodiam meam?

168
00:10:51,566 --> 00:10:52,766
Sinite eam, senex...

169
00:10:52,767 --> 00:10:53,967
res mihi est.

170
00:10:53,968 --> 00:10:55,968
Sinite eam, inquam.

171
00:11:06,041 --> 00:11:07,956
Ah! Nihil habeo, mi senex!

172
00:11:07,958 --> 00:11:09,058
Si scirem me huc venire.

173
00:11:09,059 --> 00:11:10,507
Aliquid apud me pecuniam tulissem, doleo.

174
00:11:10,508 --> 00:11:11,908
nihil

175
00:11:16,541 --> 00:11:18,698
Dic, quaenam sunt hae viae?

176
00:11:18,699 --> 00:11:19,699
Paenitet Dux...

177
00:11:19,700 --> 00:11:21,400
Sed officium nostrum est te quaerere...

178
00:11:21,401 --> 00:11:22,332
Bellum est!

179
00:11:22,333 --> 00:11:23,133
Omnino assentimur...

180
00:11:23,134 --> 00:11:25,065
Sed facere possumus comiter...

181
00:11:25,166 --> 00:11:26,066
Alioquin referre volo.

182
00:11:26,067 --> 00:11:27,167
ad imperatorem regionis.

183
00:11:27,168 --> 00:11:29,168
Macte virtute !

184
00:11:30,529 --> 00:11:32,529
locumtenens Rosenthal

185
00:11:32,530 --> 00:11:33,831
Praesenti!

186
00:11:33,833 --> 00:11:35,865
Apertum.

187
00:11:39,041 --> 00:11:41,291
Quomodo tu cum camini tuo? Ah! ah!

188
00:11:41,292 --> 00:11:42,292
Si hilaris es, ride.

189
00:11:42,293 --> 00:11:44,593
docet Muller, exact, valde.

190
00:11:44,630 --> 00:11:45,659
Scelerisque fasciculum.

191
00:11:45,660 --> 00:11:47,360
Aperuisti meum potest de ham...

192
00:11:47,361 --> 00:11:48,292
Nullas ius!

193
00:11:48,293 --> 00:11:49,792
certe est in normis.

194
00:11:49,793 --> 00:11:50,593
Credis!

195
00:11:50,594 --> 00:11:51,974
Prorsus lego.

196
00:11:51,975 --> 00:11:52,975
Putridum est.

197
00:11:52,976 --> 00:11:55,576
id, alibi positum

198
00:11:56,991 --> 00:11:58,191
Difficile est.

199
00:11:58,192 --> 00:11:59,392
hem! Miror...

200
00:11:59,413 --> 00:12:00,713
Omni tempore tactus delectatus...

201
00:12:00,714 --> 00:12:01,664
ad missionem parentum meorum.

202
00:12:01,665 --> 00:12:02,265
cum cogito...

203
00:12:02,266 --> 00:12:03,979
In media Germania hic sumus.

204
00:12:03,980 --> 00:12:05,280
Separati a nostra per...

205
00:12:05,281 --> 00:12:06,819
Ignis inexplicabilis linea.

206
00:12:06,820 --> 00:12:07,520
Et hic est.

207
00:12:07,521 --> 00:12:08,521
cham pisorum;

208
00:12:08,522 --> 00:12:10,322
quae ad me proxime a Paris.

209
00:12:10,323 --> 00:12:12,323
Sequitur sic
suus 'okay

210
00:12:13,233 --> 00:12:14,233
Quid miror maxime...

211
00:12:14,234 --> 00:12:16,534
Haec est admirabilis probitas custodibus nostris...

212
00:12:16,535 --> 00:12:18,035
Qui nobis has fasciculos mittunt.

213
00:12:18,036 --> 00:12:19,135
Verum est, bene...

214
00:12:19,136 --> 00:12:22,136
Nostrates feldwebel, Arthur.

215
00:12:22,137 --> 00:12:24,197
hem! cotidie irascitur.

216
00:12:24,208 --> 00:12:25,508
Et manet ibi in stomacho...

217
00:12:25,509 --> 00:12:27,209
Odit, fassus est mihi.

218
00:12:27,210 --> 00:12:28,110
Eh ?

219
00:12:28,111 --> 00:12:29,111
Oh!

220
00:12:29,112 --> 00:12:33,112
o certo! ille potius fabam.

221
00:12:33,113 --> 00:12:34,912
Habes notiones.

222
00:12:34,913 --> 00:12:35,913
si fecissent...

223
00:12:35,914 --> 00:12:38,064
Nolumus iam sarcinas recipere et bene novimus

224
00:12:38,066 --> 00:12:39,466
Habent ergo nos pascere.

225
00:12:39,467 --> 00:12:41,473
Satis habent angustiae se pascentes.

226
00:12:41,474 --> 00:12:44,498
Festinate, hospites nostri esuriunt.

227
00:12:46,333 --> 00:12:48,849
Succus calcei est!

228
00:12:49,083 --> 00:12:50,998
Quid Galli edunt?

229
00:12:51,166 --> 00:12:54,207
Brassica. Sed cansam habent.

230
00:12:54,374 --> 00:12:55,374
et Ruteni?

231
00:12:55,375 --> 00:12:57,975
Radices brassicae, sed sine conservatione.

232
00:12:58,083 --> 00:12:59,083
et Anglica?

233
00:12:59,084 --> 00:13:00,784
Plum eu.

234
00:13:02,041 --> 00:13:04,941
In pace histrio fui.

235
00:13:04,942 --> 00:13:07,842
Apud Bouffum du Nord.

236
00:13:07,843 --> 00:13:08,843
Vidisti me ludere!

237
00:13:08,844 --> 00:13:10,244
Me, scis, numquam ad theatrum ire.

238
00:13:10,245 --> 00:13:11,345
Gravis nimis praesent.

239
00:13:11,346 --> 00:13:13,087
Mihi placet revolutio melior.

240
00:13:13,088 --> 00:13:14,888
Ecquid interest in Gallia Tours?

241
00:13:14,889 --> 00:13:15,565
Bene...

242
00:13:15,566 --> 00:13:17,466
Denique iam audisti... Faber...

243
00:13:17,468 --> 00:13:18,268
Lapize...

244
00:13:18,269 --> 00:13:18,869
Garrigou...

245
00:13:18,870 --> 00:13:19,470
Trousselier...

246
00:13:19,471 --> 00:13:20,471
Petit-Breton...

247
00:13:20,472 --> 00:13:21,172
Ita!

248
00:13:21,173 --> 00:13:22,873
Haec guys... Bene! Occasionem mihi aperuerunt.

249
00:13:22,874 --> 00:13:24,874
Ita !

250
00:13:25,024 --> 00:13:27,207
Imperator, habemus jus emendi quicquid in urbe volumus.

251
00:13:27,208 --> 00:13:29,364
Oh! Quidquid volumus... Per utrem.

252
00:13:29,365 --> 00:13:31,165
Ah! Perfect! sic ... Vado emere sellam...

253
00:13:31,166 --> 00:13:33,315
Conclave commoda, tum...

254
00:13:33,316 --> 00:13:34,166
Ludens pecto...

255
00:13:34,167 --> 00:13:34,967
Quidam libri...

256
00:13:34,968 --> 00:13:36,189
ET ANGLICAE HISPANAE.

257
00:13:36,190 --> 00:13:39,890
Oh! Non invenies!
No!

258
00:13:42,150 --> 00:13:44,150
Hem, hic meus legatus est, cras redire conabor.

259
00:13:44,152 --> 00:13:45,022
Gratias tibi, Camille.

260
00:13:45,023 --> 00:13:48,023
Itaque, indices, si vis, ad mensam.

261
00:13:50,258 --> 00:13:51,858
Hic, sta ibi.

262
00:13:51,859 --> 00:13:54,259
Dux meus.

263
00:13:56,559 --> 00:13:58,259
Haec omnia grata sunt.

264
00:13:58,260 --> 00:14:00,960
Itaque, Quirites, quid vis incipere cum...

265
00:14:00,961 --> 00:14:01,761
Frigidum pullum...

266
00:14:01,762 --> 00:14:03,162
Foie gras pâté cum tuberibus Perigord...

267
00:14:03,263 --> 00:14:04,963
Aut "dux Coquus" lacertus marinated ...

268
00:14:04,964 --> 00:14:05,540
Hmm?

269
00:14:05,541 --> 00:14:07,040
Domus bona est ex quo video!

270
00:14:07,208 --> 00:14:09,690
heus! Non ergo hic pascimur?

271
00:14:09,791 --> 00:14:10,791
Cogitatione sic...

272
00:14:10,792 --> 00:14:11,835
Sed fere nulla.

273
00:14:11,836 --> 00:14:14,636
Quod nobis dant, non est edendum.

274
00:14:14,637 --> 00:14:16,587
Fortunate, fasciculi nostri satis nobis sunt.

275
00:14:16,588 --> 00:14:18,640
et praesertim amici nostri Rosenthal.

276
00:14:18,641 --> 00:14:20,141
Praesent purus velit.

277
00:14:20,142 --> 00:14:21,692
Paululum sublimatum, mi princeps.

278
00:14:21,693 --> 00:14:23,057
An sicut aperitif!

279
00:14:23,058 --> 00:14:24,158
Sed quidni!

280
00:14:24,159 --> 00:14:26,499
Nunquam tam bene in vita comedi.

281
00:14:26,500 --> 00:14:27,500
Pisciculus?

282
00:14:27,501 --> 00:14:28,457
Placet, est!

283
00:14:28,458 --> 00:14:29,958
Et incipiens ad bene consueuerint ...

284
00:14:29,959 --> 00:14:31,707
Rosenthal ad misericordiam.

285
00:14:31,708 --> 00:14:34,640
Homo quidem est animal facile accommodabile.

286
00:14:34,708 --> 00:14:37,688
Et supervacaneum est dicere, professor est.

287
00:14:37,689 --> 00:14:38,889
Soror Anna.

288
00:14:38,890 --> 00:14:40,490
Annecy...

289
00:14:40,491 --> 00:14:42,091
Sicambre...

290
00:14:42,092 --> 00:14:43,748
Cambronne.

291
00:14:43,749 --> 00:14:44,915
Shit ergo.

292
00:14:45,083 --> 00:14:47,198
Heus, ridiculus es comoedus, tu!

293
00:14:47,199 --> 00:14:50,140
Lusus nos requirit ut facetum fingamus?

294
00:14:50,141 --> 00:14:52,941
Oh... difficile est.

295
00:14:52,942 --> 00:14:55,183
Der ders, bene valet.

296
00:14:55,184 --> 00:14:56,308
Rectissime cognac.

297
00:14:56,309 --> 00:14:57,609
Ita est minister apud Fouquet...

298
00:14:57,610 --> 00:14:59,410
qui misit me in lagenam aquae dentifricii.

299
00:14:59,411 --> 00:15:00,985
Fouquet's!

300
00:15:00,986 --> 00:15:02,586
Oh! est talea...

301
00:15:02,587 --> 00:15:04,077
Apud Champs-Elyseos Parisiis.

302
00:15:04,078 --> 00:15:05,129
Me cum Lutetiam veni ...

303
00:15:05,130 --> 00:15:07,630
Cibavit mihi apud fratrem soceri domum.

304
00:15:07,631 --> 00:15:09,231
Vilior est quam caupona.

305
00:15:09,232 --> 00:15:11,132
Quam diu fuit ex quo Paris vidistis?

306
00:15:11,133 --> 00:15:12,093
Septimana.

307
00:15:12,094 --> 00:15:13,644
Ah! Invideo tibi.

308
00:15:13,645 --> 00:15:14,748
Sunt ibi homines!

309
00:15:14,749 --> 00:15:17,465
Altero die apud Maxim's, frequens erat.

310
00:15:17,466 --> 00:15:19,066
Oh! ad ea loca numquam accedo.

311
00:15:19,067 --> 00:15:20,457
Fouquet's, Maxim's.

312
00:15:20,458 --> 00:15:21,858
Malo bonum, quiete bistro.

313
00:15:21,859 --> 00:15:22,859
parum pullum
Etiam, quaeso

314
00:15:22,860 --> 00:15:24,623
Ubi vinum bonum est.

315
00:15:24,624 --> 00:15:26,074
Maxim...

316
00:15:26,075 --> 00:15:27,175
Nescio vel.

317
00:15:27,176 --> 00:15:28,446
O bene! Tu ne quid perdas, age.

318
00:15:28,447 --> 00:15:31,480
heus! Scimus te apud soceri tui domum edisse.

319
00:15:31,481 --> 00:15:35,981
Frater Jacobus, frater Jacques, dormis?

320
00:15:35,982 --> 00:15:38,282
Oh! Est cataracta, sic...

321
00:15:39,458 --> 00:15:41,082
heus! Quid ergo?
Quid est?

322
00:15:41,249 --> 00:15:42,849
Praesent non est.

323
00:15:42,850 --> 00:15:44,850
monocle!
Non, non est.

324
00:15:44,851 --> 00:15:46,351
Quia veniam a utrem.

325
00:15:46,352 --> 00:15:47,552
Potes ei dicere...

326
00:15:47,553 --> 00:15:49,953
Pro sua Anglica contulerit...

327
00:15:49,954 --> 00:15:51,498
Cingulum.

328
00:15:51,499 --> 00:15:52,899
Bene, eloquar.

329
00:15:52,900 --> 00:15:55,300
Ride venis!

330
00:15:56,500 --> 00:15:58,600
Hey, the canned guy is nice.

331
00:15:58,601 --> 00:16:00,332
Comfortable debet esse, heu!

332
00:16:00,333 --> 00:16:01,533
Credo !

333
00:16:01,534 --> 00:16:03,274
Agnoscisne magnum Rosenthal argentarias?

334
00:16:03,275 --> 00:16:04,582
No!

335
00:16:04,583 --> 00:16:06,465
hem! Senex meus parentes eius sunt.

336
00:16:06,466 --> 00:16:08,666
Ahh!

337
00:16:08,667 --> 00:16:10,625
Num titillabo te?
Ita !

338
00:16:10,626 --> 00:16:11,917
Et quid facit?

339
00:16:11,918 --> 00:16:13,418
Ah! Habet domum amplam.

340
00:16:13,419 --> 00:16:14,719
Hanc opinionem tene.

341
00:16:14,720 --> 00:16:17,370
Ridiculum est si pecuniam haberem, nescio...

342
00:16:17,371 --> 00:16:20,287
Et tu, quid facis in vita civili?

343
00:16:20,288 --> 00:16:21,588
Me, ingeniarius sum.

344
00:16:21,589 --> 00:16:24,889
In terra mandare.
Etiam in terra mandare.

345
00:16:24,890 --> 00:16:25,890
Ah! Dic ergo...

346
00:16:25,891 --> 00:16:27,191
Inter nos...

347
00:16:27,192 --> 00:16:28,342
Tuus amicus, princeps...

348
00:16:28,343 --> 00:16:29,763
Credimus illi!

349
00:16:29,764 --> 00:16:31,179
O bene! ridiculam sicut qui spectat...

350
00:16:31,180 --> 00:16:32,380
Sed bonus est guy scis.

351
00:16:32,381 --> 00:16:33,681
Oh! Credere potes.

352
00:16:33,682 --> 00:16:35,207
Oh! Ita !

353
00:16:35,208 --> 00:16:36,208
Sic est purus.

354
00:16:36,209 --> 00:16:37,582
Quid enim ?

355
00:16:37,583 --> 00:16:39,583
Quia scis, nocte.

356
00:16:39,584 --> 00:16:40,748
Perfodimus.

357
00:16:40,749 --> 00:16:41,848
quid foramen?

358
00:16:41,849 --> 00:16:43,489
Effugere.

359
00:16:43,490 --> 00:16:45,390
Quid fodere?

360
00:16:45,391 --> 00:16:46,591
Cum calculus trulla...

361
00:16:46,592 --> 00:16:48,392
Vetus stagni cans...

362
00:16:48,393 --> 00:16:49,418
Secundum consilia mea,

363
00:16:49,419 --> 00:16:51,669
In horto finire debemus...

364
00:16:51,670 --> 00:16:53,670
Post aedificia ibi vides...

365
00:16:53,671 --> 00:16:55,332
Est in agris.

366
00:16:55,333 --> 00:16:56,865
Non cito, inquam.

367
00:16:56,866 --> 00:16:58,716
Duobus mensibus fuimus.

368
00:16:58,717 --> 00:17:00,817
Adhuc paucae septimanae erunt et erunt.

369
00:17:00,818 --> 00:17:03,000
Ah!... Praecedet bellum, mi senex.

370
00:17:03,001 --> 00:17:05,841
Tu ipsum illudis.

371
00:17:05,842 --> 00:17:07,491
Putas...

372
00:17:07,492 --> 00:17:08,392
In causa enim...

373
00:17:08,393 --> 00:17:09,748
Cautiones nostras accipere maluimus.

374
00:17:09,749 --> 00:17:11,198
Et quo fodis hanc foram?

375
00:17:11,199 --> 00:17:13,815
Hoc vespere post vocationem aspicies.

376
00:17:13,816 --> 00:17:16,916
Sic perfodis foramen.

377
00:17:16,917 --> 00:17:18,517
Sicut Monte Cristo...

378
00:17:18,518 --> 00:17:20,618
Ridiculam invenio, meipsum.

379
00:17:20,619 --> 00:17:22,301
Dic tibi gratias anus, nimium benignus es.

380
00:17:22,302 --> 00:17:24,642
Ah! Brachium tuum naturale est.

381
00:17:24,643 --> 00:17:26,983
Si permittitis, velim a vobis quaestionem quaerere.

382
00:17:26,984 --> 00:17:28,099
Perge...

383
00:17:28,100 --> 00:17:32,008
Quid est terra mandare?

384
00:17:33,208 --> 00:17:34,790
Mareschal!
Hic !

385
00:17:34,958 --> 00:17:37,748
Boelgod!
Ita ! dices, capitaneus de Boeldieu.

386
00:17:37,749 --> 00:17:39,549
Rosenthal!
Mummius!

387
00:17:39,550 --> 00:17:42,974
Cartier!
Hic... Moulineaux.

388
00:17:45,358 --> 00:17:47,358
Satyricon!

389
00:18:26,900 --> 00:18:27,900
Quoi turn est?

390
00:18:27,901 --> 00:18:29,540
Cartier est.

391
00:18:29,541 --> 00:18:31,757
mea!
Ita tenete!

392
00:18:31,758 --> 00:18:33,123
Quid est hoc?

393
00:18:33,124 --> 00:18:34,424
Est enim spirandi.

394
00:18:34,425 --> 00:18:35,449
Iam aliquot in foramine est...

395
00:18:35,450 --> 00:18:37,250
sed funibus extensionem ponimus.
Ah! Bene!

396
00:18:37,251 --> 00:18:38,561
Sed quare sacci isti sunt?

397
00:18:38,562 --> 00:18:40,479
Praesent ut tellus tellus.

398
00:18:40,480 --> 00:18:41,387
Et hanc rem?

399
00:18:41,388 --> 00:18:42,188
quod...

400
00:18:42,189 --> 00:18:45,489
Hoc terrore signum est.

401
00:18:46,600 --> 00:18:47,800
Si suffocant...

402
00:18:47,801 --> 00:18:48,801
Huh...

403
00:18:48,802 --> 00:18:51,102
hem! in chorda traho.

404
00:18:51,103 --> 00:18:53,203
Sic arca cadit...

405
00:18:53,204 --> 00:18:54,404
ET AMICAE...

406
00:18:54,405 --> 00:18:57,105
hem! Crura me retrahunt, heu!

407
00:18:57,106 --> 00:18:58,256
Tibiae.

408
00:18:58,257 --> 00:19:01,007
Mons pastorum...

409
00:19:01,008 --> 00:19:03,308
Aerem amo, libertatem...

410
00:19:03,333 --> 00:19:05,798
heus! quid moraris?

411
00:19:05,799 --> 00:19:09,399
Dissimulo me ut naevus ...

412
00:19:09,400 --> 00:19:11,400
Pinambour.

413
00:19:14,300 --> 00:19:17,100
Dic ergo...

414
00:19:17,101 --> 00:19:19,198
Estne tibi solidum cuniculum saltem?

415
00:19:19,199 --> 00:19:20,699
Praesent suscipit ut debet.

416
00:19:20,700 --> 00:19:22,682
Ligna e theatro sumpsimus.

417
00:19:22,683 --> 00:19:24,323
Et terra, quid agimus cum ea?

418
00:19:24,324 --> 00:19:26,299
Nos coepimus eam sub pavimento ponere.

419
00:19:26,300 --> 00:19:27,350
Sic est saginati...

420
00:19:27,351 --> 00:19:29,351
non modo paxillus intrabimus.

421
00:19:29,352 --> 00:19:30,952
Sic implemus saccos...

422
00:19:30,953 --> 00:19:33,753
Et tunc eos tecum deambulatum accipimus.

423
00:19:45,156 --> 00:19:46,056
Heus !

424
00:19:46,057 --> 00:19:47,957
Heus !

425
00:19:47,958 --> 00:19:49,308
Audistin'?

426
00:19:49,309 --> 00:19:50,459
No!

427
00:19:50,460 --> 00:19:54,059
Ah! Audivi mehercules aliquid.

428
00:19:55,916 --> 00:19:57,932
nihil est!

429
00:19:58,249 --> 00:20:00,298
Est etiam...

430
00:20:02,791 --> 00:20:03,791
O bene! si vis...

431
00:20:03,792 --> 00:20:06,572
aliquem mittere possumus exploratorem.

432
00:20:06,573 --> 00:20:08,673
Hic, tu, aere ingenuo...

433
00:20:08,674 --> 00:20:10,657
Obrepunt et vide quid agatur.

434
00:20:10,658 --> 00:20:13,315
Ad munus simula ...

435
00:20:49,200 --> 00:20:50,600
Dic, D. Arthur.

436
00:20:50,601 --> 00:20:51,915
Quid accidit?

437
00:20:51,916 --> 00:20:52,816
Est huic...

438
00:20:52,817 --> 00:20:54,556
Qui effugere conati sunt.

439
00:20:54,557 --> 00:20:56,057
Eum prehendimus...

440
00:20:56,058 --> 00:20:58,258
In hortis post aedificia...

441
00:20:58,259 --> 00:21:00,075
Et nos ad eam exortum.

442
00:21:00,076 --> 00:21:01,916
Post aedificia!

443
00:21:01,917 --> 00:21:03,117
et mortuus est?

444
00:21:03,118 --> 00:21:04,618
Credo !

445
00:21:04,619 --> 00:21:06,369
Tu, quid ibi agis?

446
00:21:06,370 --> 00:21:08,370
Me ?

447
00:21:10,200 --> 00:21:12,899
Eo officiis...

448
00:21:55,750 --> 00:21:57,190
Quid ergo erat?

449
00:21:57,191 --> 00:21:59,441
Aliquis effugere conatus est.

450
00:21:59,442 --> 00:22:00,492
Venit...

451
00:22:00,493 --> 00:22:01,893
Scio facere in hortis...

452
00:22:01,894 --> 00:22:03,290
Post aedificia...

453
00:22:03,291 --> 00:22:06,073
Vigilem exortum...

454
00:22:06,074 --> 00:22:07,789
mortuus est.

455
00:22:07,790 --> 00:22:09,240
Oh! signum!

456
00:22:09,241 --> 00:22:10,391
Signum!

457
00:22:10,392 --> 00:22:12,392
Oh!

458
00:22:14,803 --> 00:22:16,503
Oh!

459
00:22:16,504 --> 00:22:17,582
Heus !

460
00:22:17,583 --> 00:22:18,583
Non respondet.

461
00:22:18,584 --> 00:22:20,584
Iaculaturi sumus.

462
00:22:21,800 --> 00:22:23,800
Ho... levabunt

463
00:22:23,801 --> 00:22:25,801
Ho... levabunt

464
00:22:39,602 --> 00:22:41,602
Illuc i!

465
00:22:45,301 --> 00:22:47,001
Modo tenete!

466
00:22:47,003 --> 00:22:49,003
stricta tene!

467
00:22:51,802 --> 00:22:52,802
Verte.

468
00:22:52,803 --> 00:22:54,803
Etiam...

469
00:23:01,803 --> 00:23:04,803
Accipe, ibi, plumbum.

470
00:23:18,200 --> 00:23:20,574
Esne in dolore?

471
00:23:26,350 --> 00:23:29,174
Paululum cognac!

472
00:23:31,640 --> 00:23:34,039
Dominus de Fouquefs.

473
00:23:39,583 --> 00:23:43,298
Plaude, Etienne, ne sextarium frangas.

474
00:23:46,900 --> 00:23:48,974
Cras, qui turn est?

475
00:23:48,975 --> 00:23:50,775
Tibi, mi dux...

476
00:23:50,776 --> 00:23:52,390
si permittitis.

477
00:23:52,391 --> 00:23:53,171
Iuvat...

478
00:23:53,172 --> 00:23:54,499
Dictum est mihi quod reptans...

479
00:23:54,500 --> 00:23:57,600
est utilissima exercitatio.

480
00:24:00,150 --> 00:24:01,650
Moneo...

481
00:24:01,651 --> 00:24:03,623
Quod districte prohibetur.

482
00:24:03,624 --> 00:24:05,924
Vestimenta ferre...

483
00:24:05,925 --> 00:24:07,925
Quae non sunt vestis militaris...

484
00:24:07,926 --> 00:24:09,126
Fortis verboten. (Prohibitus)

485
00:24:09,127 --> 00:24:12,507
Quirites, vos liberi estis

486
00:24:17,300 --> 00:24:19,300
Rosenthal.

487
00:24:25,400 --> 00:24:27,400
Diurna!

488
00:24:27,451 --> 00:24:29,451
Dumas.

489
00:24:29,700 --> 00:24:31,150
Bonum nuntium!

490
00:24:31,151 --> 00:24:32,135
Quid novi!

491
00:24:32,136 --> 00:24:34,436
Litterae amita mea est quae Burdigalae habitat.

492
00:24:34,437 --> 00:24:36,752
Insanus videtur ibi sunt mundi.

493
00:24:36,753 --> 00:24:38,693
Dic, quid censes!

494
00:24:38,694 --> 00:24:40,394
Denique cavere velim.

495
00:24:40,395 --> 00:24:43,229
Est Francofurtensis Gazette quae fulgurum progressus nuntiat.

496
00:24:43,230 --> 00:24:44,839
Ah! putatis... vexilla non sustulerunt.

497
00:24:44,840 --> 00:24:46,965
Non audiebamus campanas, multum esse non potest.

498
00:24:46,966 --> 00:24:48,606
Age, plantationem eamus! venisti!

499
00:24:48,607 --> 00:24:52,056
Si vis !

500
00:24:54,000 --> 00:24:57,400
Hanc maniam ad exaggerationem in communicationibus germanicis non probo.

501
00:24:57,401 --> 00:24:59,000
O bene! et nostra folia?

502
00:24:59,001 --> 00:25:01,751
Non meministi in initio ... Russian steamroller...

503
00:25:01,752 --> 00:25:02,585
Ah! Etiam...

504
00:25:02,586 --> 00:25:03,136
Itane est, iudices!

505
00:25:03,137 --> 00:25:05,737
Noli putare tempus occupare ...

506
00:25:05,738 --> 00:25:06,868
Negotium grave.

507
00:25:06,869 --> 00:25:08,969
Donec at neque ipsum.

508
00:25:08,970 --> 00:25:11,794
Da mihi instrumenta tua.

509
00:25:17,958 --> 00:25:20,958
Verboten, ja. (Prohibitus etiam)

510
00:25:51,000 --> 00:25:53,170
Ac celebre Generalis Hiems...

511
00:25:53,171 --> 00:25:56,062
Malos fridolins de bronchitis mori facit.

512
00:25:56,063 --> 00:25:58,513
Quaeque ita sociis firmans.

513
00:25:58,514 --> 00:26:00,294
Bene ac turpiter...

514
00:26:00,295 --> 00:26:02,175
Tu turpinite meministi.

515
00:26:02,176 --> 00:26:03,799
Videtur quod parva amphora...

516
00:26:03,800 --> 00:26:06,100
Tam magna quam raphan...

517
00:26:06,101 --> 00:26:07,650
Exercitus turmae inflantur.

518
00:26:07,651 --> 00:26:09,701
Heus, licet experimenta fecerimus...

519
00:26:09,752 --> 00:26:11,952
De gregibus ovium.

520
00:26:11,953 --> 00:26:14,643
Nimis mali non sumus ibi.

521
00:26:24,200 --> 00:26:25,700
Quid tu guys plantabis ibi?

522
00:26:25,701 --> 00:26:27,301
Dandelions.

523
00:26:27,302 --> 00:26:29,734
Somnium lardum acetaria TARAXACUM faciendi.

524
00:26:29,791 --> 00:26:31,091
hem! Bellum erit super...

525
00:26:31,092 --> 00:26:33,292
Et dandeliones tuae non ostenderunt extremum nasi adhuc, age.

526
00:26:33,293 --> 00:26:34,292
Ah! reliqua.

527
00:26:34,533 --> 00:26:36,083
Haec curiosa exercitatio...

528
00:26:36,084 --> 00:26:38,684
Merebit nobis fossorum manus.

529
00:26:38,685 --> 00:26:40,218
Heus Rosenthal, loculi advenerunt...

530
00:26:40,219 --> 00:26:40,919
Indumenta!

531
00:26:40,920 --> 00:26:41,920
At in theatro sunt.

532
00:26:41,921 --> 00:26:42,921
Arca esse debet...

533
00:26:42,922 --> 00:26:44,422
Sortes muliebrium coquit...

534
00:26:44,423 --> 00:26:45,123
Verae.

535
00:26:45,124 --> 00:26:46,124
Vestium muliebrium.

536
00:26:46,125 --> 00:26:47,207
Venis, princeps!

537
00:26:47,208 --> 00:26:49,108
Non mi theatrales artes...

538
00:26:49,109 --> 00:26:51,209
lis enim mihi res est.

539
00:26:51,210 --> 00:26:52,260
Exigua victoria dubitas?

540
00:26:52,261 --> 00:26:54,261
Speciatim sum realismus.

541
00:26:54,474 --> 00:26:56,674
Videte postea, iudices...
Vide postea.

542
00:26:56,675 --> 00:26:57,675
Unus, duo...

543
00:26:57,676 --> 00:27:00,476
"It via longa ad Tipperariensis"

544
00:27:00,477 --> 00:27:03,177
Longum iter est ...

545
00:27:03,178 --> 00:27:05,878
Longum iter est ad Tipperariensi

546
00:27:05,879 --> 00:27:08,579
Scio puellam dulcissimam!

547
00:27:14,250 --> 00:27:15,050
Unus, duo...

548
00:27:15,051 --> 00:27:17,651
Longum iter est ad Tipperarium;

549
00:27:17,652 --> 00:27:20,352
Est longum iter

550
00:27:20,353 --> 00:27:23,253
Longum iter est ad Tipperarium;

551
00:27:23,254 --> 00:27:26,254
Scio puellam dulcissimam!

552
00:27:39,791 --> 00:27:40,891
Ita, Arthur.

553
00:27:40,892 --> 00:27:42,232
Ecquem reperis?

554
00:27:42,233 --> 00:27:44,157
Imo nihil inveni.

555
00:27:44,158 --> 00:27:45,908
Ita, Quirites...

556
00:27:45,909 --> 00:27:47,332
Gaudendum!

557
00:27:47,333 --> 00:27:48,933
Satyricon, Arthur.

558
00:27:48,934 --> 00:27:50,734
Vale, Arthur!

559
00:27:50,735 --> 00:27:52,435
Heus ! ibi cave.

560
00:27:52,436 --> 00:27:54,086
Non, heus, facilem accipias.

561
00:27:54,087 --> 00:27:55,373
Nullam non pellentesque nulla.

562
00:27:55,374 --> 00:27:57,082
Quo imus hoc condere?

563
00:27:57,249 --> 00:27:57,749
Nescio...

564
00:27:57,750 --> 00:27:59,273
Rogavi ut etiam satellites poneremus.

565
00:27:59,374 --> 00:28:01,532
Adipiscing, sit aliquam, hic sint.

566
00:28:01,533 --> 00:28:02,640
Cave!

567
00:28:02,641 --> 00:28:04,041
Oh! Operam !

568
00:28:04,042 --> 00:28:07,042
Haec sunt quae diligenter tractanda sunt.

569
00:28:07,043 --> 00:28:08,326
Oculos tuos.

570
00:28:08,327 --> 00:28:09,943
Verus coquit, guys!

571
00:28:09,944 --> 00:28:10,844
Quam brevis est!

572
00:28:10,845 --> 00:28:12,345
Vestis puellae similis est.

573
00:28:12,346 --> 00:28:14,895
Quid ! Sed feminae breves vestes nunc gerunt.

574
00:28:14,896 --> 00:28:15,482
Brevis coquit!

575
00:28:15,483 --> 00:28:16,583
Bene domina.

576
00:28:16,584 --> 00:28:17,784
Modo infra genua.

577
00:28:17,785 --> 00:28:19,435
Ita est, etiam mihi scriptum est.

578
00:28:19,436 --> 00:28:20,936
Oh!  Velim videre quod.

579
00:28:20,937 --> 00:28:22,027
hem! Omnia tibi facienda imponito!

580
00:28:22,028 --> 00:28:23,128
Nulla sed pellentesque nulla.

581
00:28:23,129 --> 00:28:24,987
Non est eius, nimis intonsus est.

582
00:28:24,988 --> 00:28:27,588
Imo tu, Maison-Neuve, angelico vultu.

583
00:28:27,589 --> 00:28:28,539
delectet te...

584
00:28:28,583 --> 00:28:30,232
Hic, hoc accipe.

585
00:28:30,233 --> 00:28:31,733
Inventarium habebimus omnia quae...

586
00:28:31,734 --> 00:28:33,434
Nihil ibi amplius agnoscimus, dic!

587
00:28:33,458 --> 00:28:35,758
Et tunc hoc est bene.

588
00:28:35,759 --> 00:28:37,759
Hic ergo corset!

589
00:28:37,760 --> 00:28:39,207
Age, lente, dic.

590
00:28:39,208 --> 00:28:41,008
Etiam non justo a libero ornare lacinia.

591
00:28:41,009 --> 00:28:42,373
Habent etiam comam.

592
00:28:42,374 --> 00:28:44,132
Capillus incisus...

593
00:28:44,333 --> 00:28:46,557
Oh! Putandum est nos cum puero dormire!

594
00:28:46,624 --> 00:28:48,574
Certe, cum non sumus ibi eos observare...

595
00:28:48,575 --> 00:28:49,875
Mulieres stultas faciunt.

596
00:28:49,876 --> 00:28:50,576
me certe...

597
00:28:50,577 --> 00:28:52,532
quod meum crinem non habuit.

598
00:28:52,533 --> 00:28:53,133
Et omnis qui...

599
00:28:53,134 --> 00:28:55,023
Ista bona supellex ad libidinem gallinarum est.

600
00:28:55,124 --> 00:28:56,973
Ah! tu facie, potes ibi ergo.

601
00:28:56,974 --> 00:28:57,932
Oh! Shoes!

602
00:28:57,933 --> 00:29:00,082
Obliti sumus quod tam parva erat.

603
00:29:00,083 --> 00:29:00,983
Tibialia!

604
00:29:00,984 --> 00:29:02,915
Oh! Tibialia!

605
00:29:02,916 --> 00:29:05,040
Sericum sicut nunquam prius attigimus.

606
00:29:05,208 --> 00:29:06,558
heus! amicis...

607
00:29:06,559 --> 00:29:07,748
Paratus sum!

608
00:29:07,749 --> 00:29:10,082
Ah! Paululum somniamus, tu!

609
00:29:10,249 --> 00:29:10,949
Si te videmus...

610
00:29:10,950 --> 00:29:13,350
Imaginationem nostram auferes ...

611
00:29:13,351 --> 00:29:14,451
Pulchra sunt, inquam.

612
00:29:14,452 --> 00:29:15,382
Eh ?

613
00:29:15,383 --> 00:29:18,283
Tibialia nigra.
Oh!

614
00:29:22,041 --> 00:29:23,707
Tu tamquam puella vera!...

615
00:29:23,708 --> 00:29:25,908
Est ridiculum, huh!

616
00:29:25,909 --> 00:29:28,909
Non putas ridiculam esse?!

617
00:29:41,039 --> 00:29:43,439
Praesent mauris.

618
00:29:43,441 --> 00:29:46,290
Oh sic, iocularis est, sic...

619
00:30:00,124 --> 00:30:02,215
Pauperes pueri.

620
00:30:30,700 --> 00:30:32,899
Habere fun...

621
00:30:32,900 --> 00:30:35,400
Gratias agimus tibi. vale

622
00:30:43,700 --> 00:30:47,674
Hinc pueri ludentes milites...

623
00:30:47,674 --> 00:30:51,040
et in aliis militibus ut pueri ludentes.

624
00:30:51,041 --> 00:30:55,340
Non perturberis scire quid domi agatur.

625
00:30:55,950 --> 00:30:57,591
Ecquid habes novi?
Nihil.

626
00:30:57,708 --> 00:31:00,182
Quid lena facit, non curo.

627
00:31:00,183 --> 00:31:01,983
Quod me protrudit cedere...

628
00:31:01,984 --> 00:31:03,384
Quod nimium molestus sum.

629
00:31:03,385 --> 00:31:05,985
Nimium, Trocadéro. Cadet Rousselle.

630
00:31:05,986 --> 00:31:08,856
Cadet Rousselle habet tres domos.

631
00:31:08,857 --> 00:31:11,857
Denique ut gaudendum vis effugere!

632
00:31:11,858 --> 00:31:12,690
Sic !

633
00:31:12,691 --> 00:31:15,191
Mecum est ex spiritu contradictionis.

634
00:31:15,192 --> 00:31:16,892
Quia interdictum est mihi a pugna...

635
00:31:16,893 --> 00:31:18,543
Cupiditate ardeo.

636
00:31:18,624 --> 00:31:19,324
Oh! Me...

637
00:31:19,325 --> 00:31:20,688
Hoc est facere sicut ceteri ...

638
00:31:20,689 --> 00:31:21,689
Et tunc me movet hic esse.

639
00:31:21,690 --> 00:31:22,850
dum alii vapulant.

640
00:31:22,851 --> 00:31:24,401
hem! mihi quaestio non oritur.

641
00:31:24,402 --> 00:31:26,342
Quid est cursum golf!

642
00:31:26,343 --> 00:31:28,443
A tennis court... to play tennis!

643
00:31:28,444 --> 00:31:31,101
Castra carcer circa fugam sunt.

644
00:31:31,102 --> 00:31:32,402
Quid censes Rosenthal...

645
00:31:32,403 --> 00:31:33,303
Qui athleta es!

646
00:31:33,304 --> 00:31:34,554
Ipsum, ah!

647
00:31:34,555 --> 00:31:36,123
Natus est in Jerusalem!

648
00:31:36,124 --> 00:31:37,124
Oro veniam...

649
00:31:37,125 --> 00:31:38,925
In Vienna, metropoli Austriae...

650
00:31:38,926 --> 00:31:39,876
Ex matre Danica.

651
00:31:39,877 --> 00:31:41,677
Pater et Polonus, Gallicus naturalised.

652
00:31:41,678 --> 00:31:44,060
Antiqua nobilitas aremorica, quid!

653
00:31:44,061 --> 00:31:44,799
Fieri potest...

654
00:31:44,800 --> 00:31:45,350
Ceteram te...

655
00:31:45,351 --> 00:31:47,240
Veteris populi Gallicae stirpis veteris, omnes uniti...

656
00:31:47,241 --> 00:31:49,298
Non habes 100 m² patriae tuae.

657
00:31:49,299 --> 00:31:50,399
hem! Rosenthal...

658
00:31:50,400 --> 00:31:51,800
Viam invenerunt triginta quinque annos...

659
00:31:51,801 --> 00:31:52,500
te ipsum offerre...

660
00:31:52,501 --> 00:31:54,301
Tria castella historica cum venatione...

661
00:31:54,302 --> 00:31:55,623
et tantum terre arabilis.

662
00:31:55,624 --> 00:31:56,224
Pomaria...

663
00:31:56,225 --> 00:31:56,825
Casae...

664
00:31:56,826 --> 00:31:57,765
Garennes...

665
00:31:57,766 --> 00:31:58,365
Phasides...

666
00:31:58,366 --> 00:31:58,966
Stud...

667
00:31:58,967 --> 00:32:01,167
et tres porticus antecessorum germanorum plenarie.

668
00:32:01,168 --> 00:32:03,168
Si pretium non putas...

669
00:32:03,169 --> 00:32:04,540
Ad omnia defendenda.

670
00:32:04,541 --> 00:32:06,890
Ego numquam consideravi quaestionem pietatis...

671
00:32:06,958 --> 00:32:09,623
Ab hoc angulo, ut verum fatear, satis particulare est.

672
00:32:09,791 --> 00:32:11,623
Casae, phasianae, warrens...

673
00:32:11,791 --> 00:32:14,241
Quid habes pediculos tuos quasi ludum alere!

674
00:32:14,242 --> 00:32:17,424
iocose in pugnam deductus sum.

675
00:32:17,708 --> 00:32:19,738
Si miles sum, tene ...

676
00:32:19,739 --> 00:32:21,889
Im quia praesent leo.

677
00:32:21,891 --> 00:32:23,165
Leo!

678
00:32:23,166 --> 00:32:24,366
Omnino.

679
00:32:24,367 --> 00:32:26,867
Frater meus et stomachus habebat morbum.

680
00:32:26,868 --> 00:32:27,968
medicus dixit nobis;

681
00:32:27,969 --> 00:32:30,619
"Si cibum servas, advenis."

682
00:32:30,620 --> 00:32:33,460
Factus sum leo et curabitur...

683
00:32:33,461 --> 00:32:36,160
Frater meus cibum manducare pergit.

684
00:32:36,161 --> 00:32:38,491
Et infirmatus est valde.

685
00:32:38,492 --> 00:32:39,790
Et nos reformavimus.

686
00:32:39,791 --> 00:32:41,241
Iudicans ex tuis sententiis...

687
00:32:41,242 --> 00:32:42,242
esse leo...

688
00:32:42,243 --> 00:32:44,040
non te impedit quominus officium tuum facias.

689
00:32:44,041 --> 00:32:47,648
Certe non me ab incestum esse prohiberet...

690
00:32:50,970 --> 00:32:54,819
Hoc adhuc bonum spectat.

691
00:33:07,666 --> 00:33:10,173
Odi fifes.

692
00:33:10,174 --> 00:33:13,089
Utcumque hoc dicimus, urguet te.

693
00:33:13,124 --> 00:33:14,024
Quid me movet senex...

694
00:33:14,025 --> 00:33:14,925
Non est musica...

695
00:33:14,926 --> 00:33:17,276
Non instrumenta...

696
00:33:17,300 --> 00:33:20,808
Est sonus vestigiorum...

697
00:33:23,883 --> 00:33:25,883
Oh! crap!

698
00:33:26,091 --> 00:33:28,144
Id est! Hic...

699
00:33:28,145 --> 00:33:31,145
Heus, stercora tua cum orationibus...

700
00:33:31,146 --> 00:33:33,246
hem!  Braccae meae vastatae sunt...

701
00:33:51,208 --> 00:33:55,373
Fort de Douaumont cecidit!

702
00:34:25,300 --> 00:34:26,875
et theatrum?

703
00:34:26,876 --> 00:34:28,176
Recognitio...

704
00:34:28,177 --> 00:34:29,540
Adhuc ludimus?

705
00:34:29,541 --> 00:34:30,399
Quid ?

706
00:34:30,400 --> 00:34:32,350
hem! Bis quam semel...

707
00:34:32,351 --> 00:34:33,451
Etiam a eros enim.

708
00:34:33,452 --> 00:34:35,652
to invite the comp ducem et praefectos, well.

709
00:34:35,653 --> 00:34:36,903
Etiam a faucibus...

710
00:34:36,904 --> 00:34:39,204
Artium tuarum eventus non participamus...

711
00:34:39,205 --> 00:34:41,082
Vetus marescallus...

712
00:34:41,083 --> 00:34:43,103
Gratulor tibi...

713
00:34:43,104 --> 00:34:46,104
Praesent purus ipsum.

714
00:35:10,508 --> 00:35:12,758
Nostine Margaritam?

715
00:35:12,759 --> 00:35:14,859
Mulier nec magna nec parva

716
00:35:14,860 --> 00:35:15,998
Quid habet oculos conturbant?

717
00:35:15,999 --> 00:35:17,099
A colore roseo et albo

718
00:35:17,100 --> 00:35:19,100
A infantis os

719
00:35:19,101 --> 00:35:21,201
hem! summa pulchritudo

720
00:35:21,202 --> 00:35:23,402
Cum ei dixi te amo

721
00:35:23,403 --> 00:35:24,503
Flores mihi

722
00:35:24,504 --> 00:35:25,504
Vocans me scurra

723
00:35:25,505 --> 00:35:27,473
Volo te facere felicem

724
00:35:27,474 --> 00:35:29,474
Dico tibi gratias pro FLOS

725
00:35:29,475 --> 00:35:31,775
Sed id fringilla velit.

726
00:35:31,776 --> 00:35:35,576
Si vis me felicem

727
00:35:35,577 --> 00:35:39,277
Margarita Margarita

728
00:35:39,278 --> 00:35:43,178
Si vis me felicem

729
00:35:43,179 --> 00:35:47,279
Margarita da mihi cor tuum.

730
00:35:47,291 --> 00:35:49,691
Hoc eodem vespere sub fenestra eius

731
00:35:49,692 --> 00:35:51,992
Canebam videre eam apparent

732
00:35:51,999 --> 00:35:53,049
Infelix ego sum

733
00:35:53,050 --> 00:35:54,170
Quia pulchra oculi tui

734
00:35:54,171 --> 00:35:56,371
posuerunt cor meum in igne.

735
00:35:56,372 --> 00:35:58,572
Sic illa ex benignitate cordis sui

736
00:35:58,573 --> 00:36:00,773
Mitte me ut extinguas flammam meam

737
00:36:00,774 --> 00:36:01,974
Situla aquae cito

738
00:36:01,975 --> 00:36:03,075
Dic mihi misericordiam

739
00:36:03,076 --> 00:36:05,276
Esne nunc beatior?

740
00:36:05,333 --> 00:36:07,533
Dico ei: Gratias tibi pro situla aquae

741
00:36:07,534 --> 00:36:10,334
Sed id nulla quam.

742
00:36:10,335 --> 00:36:13,965
Si vis me felicem

743
00:36:13,966 --> 00:36:17,875
Margarita Margarita

744
00:36:17,876 --> 00:36:21,641
Si vis me felicem

745
00:36:21,642 --> 00:36:25,142
Margarita cor tuum da mihi

746
00:36:25,166 --> 00:36:26,582
In choro!

747
00:36:26,583 --> 00:36:30,483
Si vis me felicem

748
00:36:30,484 --> 00:36:34,484
Margarita Margarita

749
00:36:34,485 --> 00:36:38,285
Si vis me felicem

750
00:36:38,286 --> 00:36:42,586
Margarita cor tuum da mihi

751
00:37:03,424 --> 00:37:04,624
Nunc et.

752
00:37:04,625 --> 00:37:06,648
Lutetiae!

753
00:37:06,649 --> 00:37:09,349
Longum iter est ad Tipperarium;
 Longum iter est ad Tipperariensi

754
00:37:09,350 --> 00:37:12,550
Longum iter est.
Ibi via longa est.

755
00:37:12,551 --> 00:37:15,551
Longum iter est ad Tipperariensi
Longum iter est ad Tipperariensi

756
00:37:15,552 --> 00:37:19,052
Scio puellam dulcissimam!
Scio puellam dulcissimam!

757
00:37:19,053 --> 00:37:21,823
Salve tom,
vale Piccadilly

758
00:37:21,824 --> 00:37:24,824
Vale Leicestriae Quadratum!
Vale Leicestriae Quadratum!

759
00:37:24,825 --> 00:37:27,925
Longum iter est ad Tipperarium;
Longum est, longum iter ad Tipperariensem

760
00:37:27,926 --> 00:37:31,426
Sed cor meum ibi iustum est.
Sed ubi cor meum est.

761
00:38:30,500 --> 00:38:33,191
Heus, ecquid intelligis, Arthur?

762
00:38:44,331 --> 00:38:45,531
Subsisto

763
00:38:45,533 --> 00:38:48,283
Desine, desine!

764
00:38:48,284 --> 00:38:50,123
Desine, amici!

765
00:38:50,124 --> 00:38:51,533
Douaumont retro cepimus...

766
00:38:51,534 --> 00:38:53,340
ipsi autem annuntiant!

767
00:38:53,341 --> 00:38:55,341
bene factum

768
00:38:55,342 --> 00:38:57,442
Massilia, quaeso

769
00:38:57,443 --> 00:39:02,343
Eamus, filii patriae,

770
00:39:02,344 --> 00:39:06,544
dies gloriae advenit!

771
00:39:06,545 --> 00:39:10,545
Contra nos tyrannidem

772
00:39:10,546 --> 00:39:18,446
Vexillum cruentum erigitur, (bis).

773
00:39:18,447 --> 00:39:22,747
Adepto in agris

774
00:39:22,748 --> 00:39:26,748
Ejulatus hos feroces milites?

775
00:39:26,749 --> 00:39:30,749
Veniunt in arma

776
00:39:30,750 --> 00:39:35,150
Iugulare filiorum tuorum et sociorum tuorum!

777
00:39:35,151 --> 00:39:39,051
Ad arma, Quirites,

778
00:39:39,052 --> 00:39:42,752
Cohortes vestras,

779
00:39:42,753 --> 00:39:47,053
Ambulamus, deambulamus!

780
00:39:47,054 --> 00:39:50,754
Quam immundus sanguis

781
00:39:50,755 --> 00:39:55,755
Sulcos nostros riga!

782
00:40:21,624 --> 00:40:23,507
Quid agitis?

783
00:40:23,508 --> 00:40:24,808
Modicum foramen...

784
00:40:24,809 --> 00:40:26,809
Effugere.

785
00:40:34,100 --> 00:40:36,007
Aperi hanc ianuam!

786
00:40:36,916 --> 00:40:37,916
Relinque me

787
00:40:37,917 --> 00:40:39,917
Ah! me solum relinquatis!

788
00:40:39,918 --> 00:40:41,918
Me solum relinquite!

789
00:41:08,166 --> 00:41:13,040
DOUAUMONT occupatum a Germanis.

790
00:41:16,300 --> 00:41:18,790
Heus, vidisti, terribilis est, heu!

791
00:41:18,791 --> 00:41:21,823
Quid enim restat...

792
00:41:50,916 --> 00:41:57,115
Quid ergo est?
Nullus hodie appetitus?

793
00:41:57,666 --> 00:41:59,266
Me solum relinquite!

794
00:41:59,267 --> 00:42:00,767
Plura volo... audis...

795
00:42:00,768 --> 00:42:02,268
Plus volo, fessus sum ex eo ...

796
00:42:02,269 --> 00:42:03,969
Cupio perspicere propter Deum!

797
00:42:03,970 --> 00:42:05,040
Perspicere cupio...

798
00:42:05,041 --> 00:42:07,141
Et tunc hic stercore foetet.

799
00:42:07,142 --> 00:42:08,915
Audis me, faetet ut stercore...

800
00:42:08,916 --> 00:42:11,416
Et tunc loqui volo!

801
00:42:11,417 --> 00:42:13,417
Satur est...

802
00:42:17,000 --> 00:42:18,700
Loqui volo.

803
00:42:18,701 --> 00:42:21,601
Gallicum audire volo...

804
00:42:21,602 --> 00:42:25,226
Audire volo Gallicum locutum, audis...

805
00:42:27,774 --> 00:42:29,874
Solus omnes.
Oh! non...

806
00:42:30,975 --> 00:42:33,975
Numquam auditum est.

807
00:43:35,208 --> 00:43:37,765
Cur clamat simile hoc?

808
00:43:39,958 --> 00:43:43,257
Quia hoc bellum nimis longum fuit!

809
00:43:52,503 --> 00:43:54,303
Si mei rationes rectae sunt...

810
00:43:54,304 --> 00:43:56,104
In diebus quatuor...

811
00:43:56,105 --> 00:43:59,105
Murum horti transibimus.

812
00:44:00,000 --> 00:44:02,891
Ah! Id saccis terrae.

813
00:44:02,892 --> 00:44:05,033
Nunc ut libero urna.

814
00:44:05,034 --> 00:44:07,134
Redire in patriam...

815
00:44:07,135 --> 00:44:09,082
Metuo quid me manet.

816
00:44:09,083 --> 00:44:11,783
Tu ergo non una tantum in mundo est mulier.

817
00:44:11,784 --> 00:44:13,091
sed unum tantum habeo.

818
00:44:13,208 --> 00:44:15,648
Ah! Ideo in adulterium es.

819
00:44:15,649 --> 00:44:16,649
Unum tantum...

820
00:44:16,650 --> 00:44:17,899
De quo numquam consolabor.

821
00:44:17,900 --> 00:44:19,640
Non est sine Maréchal relinquens.

822
00:44:19,641 --> 00:44:22,173
Mihi quoque valde molestum est.

823
00:44:22,174 --> 00:44:24,974
Tum me movet.

824
00:44:24,975 --> 00:44:27,075
Ah! Quid ?

825
00:44:27,076 --> 00:44:27,759
Bellum est...

826
00:44:27,760 --> 00:44:30,760
affectus sunt extra quaestionem.

827
00:44:41,800 --> 00:44:43,787
Vere laetus sum te videre iterum, senex.

828
00:44:43,788 --> 00:44:45,088
Ah! Etiam, beati sumus.

829
00:44:45,089 --> 00:44:46,165
Dicemus tibi quare.

830
00:44:46,166 --> 00:44:48,666
Dic mihi, nux vetus...

831
00:44:48,667 --> 00:44:50,067
Est cibus...

832
00:44:50,068 --> 00:44:51,368
Esurio.

833
00:44:51,369 --> 00:44:52,599
Eh.

834
00:44:52,600 --> 00:44:53,600
Hic...

835
00:44:53,601 --> 00:44:55,351
Age sede illic.

836
00:44:55,352 --> 00:44:57,952
Rosenthal edere parat.

837
00:45:06,024 --> 00:45:08,424
Quota hora est?

838
00:45:08,425 --> 00:45:10,849
Hora undecima est.

839
00:45:10,850 --> 00:45:13,150
Tempus non cito transit hodie.

840
00:45:13,151 --> 00:45:16,983
Omnia eadem hac nocte auf Wiedersehen.

841
00:45:16,984 --> 00:45:18,914
Ita Amstelodami caput.

842
00:45:18,915 --> 00:45:20,715
Im curiosus visitare Hollandiam...

843
00:45:20,716 --> 00:45:22,473
Propter tulips.

844
00:45:22,624 --> 00:45:24,524
Ah! Casei antiqui...

845
00:45:24,525 --> 00:45:26,025
Hollandiae...

846
00:45:26,026 --> 00:45:27,486
Hollandiae non placet...

847
00:45:27,487 --> 00:45:28,687
Sed et suscipit nisi...

848
00:45:28,688 --> 00:45:30,688
Videtur quod campi toti sint eorum.

849
00:45:30,689 --> 00:45:32,229
quantum oculus potest.

850
00:45:32,230 --> 00:45:33,380
Certe mi amice...

851
00:45:33,381 --> 00:45:36,381
habes animam grisetae.

852
00:45:40,120 --> 00:45:42,320
Communis vocationis nona.

853
00:45:42,321 --> 00:45:44,621
Omnes magistratus mu- cuntur.

854
00:45:44,622 --> 00:45:46,322
Para sarcinas tuas...

855
00:45:46,323 --> 00:45:48,323
Viri...

856
00:46:06,608 --> 00:46:08,308
Viri...

857
00:46:08,309 --> 00:46:10,709
Opto igitur tibi bonum iter.

858
00:46:10,710 --> 00:46:12,010
Et spero...

859
00:46:12,011 --> 00:46:14,511
Mox uxores vestras iterum videbitis.

860
00:46:14,512 --> 00:46:17,012
Vale, Arthur.

861
00:46:19,791 --> 00:46:22,391
Duces Anglici...

862
00:46:22,492 --> 00:46:24,892
cave!

863
00:46:37,000 --> 00:46:39,035
Fortasse monendum est.

864
00:46:39,036 --> 00:46:40,036
Quid ?

865
00:46:40,037 --> 00:46:40,748
Foramen...

866
00:46:40,749 --> 00:46:41,749
Etiam...

867
00:46:41,750 --> 00:46:43,750
Foramen...

868
00:46:55,900 --> 00:46:59,600
Cave.

869
00:46:59,601 --> 00:47:00,951
Colonellus in cubiculo numero VII...

870
00:47:00,952 --> 00:47:03,652
Fodere est effodere.
Valde ex te.

871
00:47:03,653 --> 00:47:07,461
foramen fodere, excedere.
Non intellego Gallica.

872
00:47:07,462 --> 00:47:08,362
Non Gallice loqui.

873
00:47:08,363 --> 00:47:10,363
effossum in angulo a.

874
00:47:10,364 --> 00:47:11,684
gratias ago tibi, ...Bonum iter...

875
00:47:11,685 --> 00:47:14,785
Fruere tuo itinere... gratias tibi ago, gratias tibi...

876
00:47:16,083 --> 00:47:18,107
Redi ad sedem tuam!

877
00:47:56,299 --> 00:47:59,840
Alsheim praefectus castris captivus

878
00:48:28,916 --> 00:48:32,790
Missus captivus belli officer castra

879
00:48:58,433 --> 00:49:01,082
Wintersborn Captivus Belli Muneris Castra

880
00:49:34,958 --> 00:49:37,557
Aperi fenestram! Hic evomere putet!

881
00:49:37,558 --> 00:49:40,258
Ad mandatum tuum, domine imperator!

882
00:49:47,624 --> 00:49:51,598
Tantum habemus duo paria chirothecae albae supersunt.

883
00:49:53,499 --> 00:49:56,307
Nimia complicata nonnulla ex Paris.

884
00:49:56,499 --> 00:49:58,807
Haec usque ad finem belli.

885
00:49:58,874 --> 00:49:59,874
Ad mandatum tuum!

886
00:49:59,875 --> 00:50:01,875
Alius calicem capulus?

887
00:50:04,083 --> 00:50:08,265
Cum hoc capulus stercoris vocas, me desero.

888
00:50:08,874 --> 00:50:11,948
Ventrem meum sic calefacies.

889
00:50:11,949 --> 00:50:14,749
Ad mandatum tuum, domine imperator!

890
00:50:14,833 --> 00:50:17,540
Novorum captivorum catalogus...

891
00:50:34,891 --> 00:50:37,507
Captivi novi adsunt.

892
00:50:39,541 --> 00:50:42,541
Novi captivi in ​​officio tuo sunt.

893
00:51:00,833 --> 00:51:03,540
Duo novi tribuni capti sunt.

894
00:51:06,333 --> 00:51:07,832
Salvete, iudices.

895
00:51:11,791 --> 00:51:14,857
Nice te videre iterum, Boeldieu.

896
00:51:18,624 --> 00:51:21,865
Paenitet me videre hic.

897
00:51:21,866 --> 00:51:22,774
Nos quoque...

898
00:51:22,775 --> 00:51:24,775
Ita!

899
00:51:25,900 --> 00:51:27,390
Sedes vestras, iudices.

900
00:51:27,391 --> 00:51:29,791
Non, imperator, gratias.

901
00:51:29,792 --> 00:51:33,692
Ad otium tuum.

902
00:51:41,400 --> 00:51:44,680
Dux Boeldieu...

903
00:51:44,681 --> 00:51:47,881
Quattuor fugae conatus...

904
00:51:47,882 --> 00:51:49,552
A calefaciente...

905
00:51:49,553 --> 00:51:51,973
In quisquiliarum TUBER ...

906
00:51:51,974 --> 00:51:53,774
In cloaca...

907
00:51:53,775 --> 00:51:55,775
In a ultrices tellus.

908
00:51:55,776 --> 00:51:56,916
Sunt circumstantiae, non sunt...

909
00:51:56,917 --> 00:51:58,623
ubi habes ut te ipsum minuas.

910
00:51:58,624 --> 00:52:00,764
Intelligo.

911
00:52:00,765 --> 00:52:02,750
Locumtenens Mareschallus...

912
00:52:02,751 --> 00:52:05,622
Quinque evadere inceptis.

913
00:52:05,624 --> 00:52:07,457
Dissimulatus camini verrunt...

914
00:52:07,458 --> 00:52:08,558
Ignosce, imperator...

915
00:52:08,559 --> 00:52:10,359
Sicut fumus redemptore.

916
00:52:10,360 --> 00:52:12,784
Germanus miles habitu ...

917
00:52:12,785 --> 00:52:15,538
Dissimulatus foeminae.

918
00:52:15,541 --> 00:52:17,901
Praesent mauris, ipsum ut mauris.

919
00:52:17,902 --> 00:52:19,802
Sed quod multo minus ridiculum est, mi imperator.

920
00:52:19,803 --> 00:52:22,253
id est quod non-legatus re vera me pro femina...

921
00:52:22,254 --> 00:52:23,954
Nec mihi omnino placet.

922
00:52:23,955 --> 00:52:25,255
Itane !

923
00:52:25,256 --> 00:52:28,256
Ah! mehercules!

924
00:52:28,700 --> 00:52:30,080
Locumtenens Demolder...

925
00:52:30,081 --> 00:52:32,081
tria incepta...

926
00:52:35,833 --> 00:52:36,973
Viri...

927
00:52:36,974 --> 00:52:41,806
Tributum persolvo virtuti tuae piae.

928
00:52:42,000 --> 00:52:43,600
Sed hic.

929
00:52:43,601 --> 00:52:47,001
Res omnino mutata est.

930
00:52:48,316 --> 00:52:52,107
Ex hac arce nemo effugiet.

931
00:52:52,249 --> 00:52:55,849
Non intellegis, iudices?

932
00:52:55,850 --> 00:52:56,850
Ut...

933
00:52:56,851 --> 00:52:58,651
non accusamus...

934
00:52:58,652 --> 00:53:01,652
Germanica barbarismus...

935
00:53:01,653 --> 00:53:02,953
decrevi...

936
00:53:02,954 --> 00:53:06,354
Gallica adhibere ordinationes.

937
00:53:11,749 --> 00:53:13,449
Perlege.

938
00:53:13,450 --> 00:53:17,450
Legere bonum est dum somnum exspectat.

939
00:53:21,700 --> 00:53:23,500
Et nunc, Quirites...

940
00:53:23,501 --> 00:53:27,401
Quaeso me comitandi voluptas.

941
00:53:27,441 --> 00:53:30,248
Oswalde, tunica mea!

942
00:53:47,608 --> 00:53:49,807
Milites mei iuvenes non sunt...

943
00:53:49,808 --> 00:53:51,808
Sed delectet eos...

944
00:53:51,809 --> 00:53:54,809
milites ludere.

945
00:54:13,399 --> 00:54:15,099
Nos certe...

946
00:54:15,100 --> 00:54:18,300
25 atat.
Eh! eh !

947
00:54:18,301 --> 00:54:20,301
Ah! Suspicor te scire exemplar...

948
00:54:20,302 --> 00:54:22,207
08 Max?

949
00:54:22,208 --> 00:54:25,565
Bene, mi imperator.

950
00:54:25,566 --> 00:54:27,317
Personaliter, mallem cauponam.

951
00:54:27,499 --> 00:54:29,415
Petrus in horto meo.

952
00:54:29,416 --> 00:54:31,216
Maximi.

953
00:54:31,540 --> 00:54:35,840
Puellam ibi anno 1913 cognovi.

954
00:54:35,841 --> 00:54:38,341
Nomen eius... Fifi.

955
00:54:38,342 --> 00:54:40,342
Ipsam quoque cognovi.

956
00:54:47,000 --> 00:54:49,457
Saeculum XII.

957
00:55:02,100 --> 00:55:04,400
Oro veniam, imperator, sed...

958
00:55:04,401 --> 00:55:05,601
Haec villa...

959
00:55:05,602 --> 00:55:06,802
An ex proposito aedificatum est...

960
00:55:06,803 --> 00:55:09,153
pro capitaneo de Boeldieu et pro me?

961
00:55:09,154 --> 00:55:10,554
Da veniam!

962
00:55:10,555 --> 00:55:13,455
An solum boarders sumus?

963
00:55:13,456 --> 00:55:14,756
Oh!

964
00:55:14,757 --> 00:55:15,723
Nullam non.

965
00:55:15,724 --> 00:55:18,724
heus! Socii tui adsunt.

966
00:55:18,725 --> 00:55:20,725
Post tergum.

967
00:55:24,200 --> 00:55:26,149
Decimum tertium.

968
00:55:26,150 --> 00:55:28,750
Ah! Ita !

969
00:55:43,500 --> 00:55:47,341
Hic triginta sex metra alta est.

970
00:55:47,342 --> 00:55:48,942
Benignissime ad te mi imperator...

971
00:55:49,043 --> 00:55:52,693
Hoc opusculum nobis det pretium possessoris.

972
00:55:52,694 --> 00:55:56,664
Est castrum pulcherrimum, domine...

973
00:55:56,665 --> 00:56:00,181
Tum vetus...

974
00:56:00,983 --> 00:56:04,098
Et tunc est beatus...

975
00:56:10,499 --> 00:56:12,899
Ignosce!

976
00:56:12,900 --> 00:56:15,350
Valde doleo quod non possum...

977
00:56:15,351 --> 00:56:17,031
Te ipsum solum hospitio.

978
00:56:17,032 --> 00:56:21,532
Valde tetigisti, sed in nulla re ducem meum suscepissem.

979
00:56:22,600 --> 00:56:23,870
Viri...

980
00:56:23,874 --> 00:56:27,074
Spero hanc deambulatio non nimis pressit.

981
00:56:27,075 --> 00:56:28,205
Sed non mi imperator.

982
00:56:28,206 --> 00:56:30,206
Bene est. Quid agis.

983
00:56:41,800 --> 00:56:43,000
Quartusdecimus...

984
00:56:43,001 --> 00:56:46,001
Stylus gothicus purus.

985
00:56:46,483 --> 00:56:47,683
Permitte quaeso, iudices...

986
00:56:47,684 --> 00:56:49,784
Nam quaerere...

987
00:56:49,785 --> 00:56:50,685
Scis...

988
00:56:50,686 --> 00:56:52,686
Amicum tuum locumtenentem Rosenthal...

989
00:56:52,687 --> 00:56:53,987
Ex castris Hallbach.

990
00:56:53,988 --> 00:56:55,988
Hic est.
No!

991
00:56:55,989 --> 00:56:57,889
Ah! vetus Rosenthal.

992
00:56:57,990 --> 00:56:59,460
Plane felicior nobis non fuit.

993
00:56:59,461 --> 00:57:01,261
Non...
Quid vis.

994
00:57:01,262 --> 00:57:02,862
Praefectus ordini...

995
00:57:02,863 --> 00:57:04,648
Eamus te in eodem cubiculo.

996
00:57:04,749 --> 00:57:06,049
Dicit id sic.

997
00:57:06,050 --> 00:57:08,150
Melius fed te.

998
00:57:08,151 --> 00:57:09,351
Bene est...

999
00:57:09,352 --> 00:57:10,352
Is est valde nice...

1000
00:57:10,353 --> 00:57:11,753
heus! senex meus, non mi kepi...

1001
00:57:11,754 --> 00:57:12,682
Age, videamus!

1002
00:57:12,700 --> 00:57:13,682
Simplex ratio est.

1003
00:57:13,683 --> 00:57:15,332
Deus meus, non amo ... rationem tuam.

1004
00:57:15,333 --> 00:57:16,633
querar sine iocis ad imperatorem ...

1005
00:57:16,634 --> 00:57:18,634
hoc aspice.

1006
00:57:24,206 --> 00:57:26,806
Ita, gratias, senex. Valde pius.

1007
00:57:28,208 --> 00:57:29,958
Fui cum brunette.

1008
00:57:29,959 --> 00:57:30,873
quisnam confidat?

1009
00:57:30,874 --> 00:57:32,074
Amicus matris meae...

1010
00:57:32,075 --> 00:57:33,775
Honestissima domina...

1011
00:57:33,776 --> 00:57:35,290
Qui in bonis operibus versatus est.

1012
00:57:35,291 --> 00:57:37,191
Non fortuna, quia in genere inter bonos homines.

1013
00:57:37,192 --> 00:57:38,492
Puppis similior est.

1014
00:57:38,493 --> 00:57:39,790
Recte, Boeldieu?

1015
00:57:39,791 --> 00:57:40,891
Ah! Ita !

1016
00:57:40,892 --> 00:57:42,192
Privilegium diu fuit.

1017
00:57:42,193 --> 00:57:44,040
Sed amittitur.

1018
00:57:44,041 --> 00:57:46,082
Ut alii...

1019
00:57:46,083 --> 00:57:47,640
Omnia democratized...

1020
00:57:47,708 --> 00:57:49,708
Sic et cancer et podagra...

1021
00:57:49,709 --> 00:57:52,009
Hae non sunt aegritudines opificum, sed...

1022
00:57:52,010 --> 00:57:54,240
Veniet populus, id esto.

1023
00:57:54,241 --> 00:57:56,471
Ac intellectualia?
Intellectus?

1024
00:57:56,474 --> 00:57:58,557
Ah! nobis, tuberculosis magis est!

1025
00:57:58,558 --> 00:58:00,341
Heus, Dominus Pindarus est!

1026
00:58:00,408 --> 00:58:02,088
Ah! Tum burgenses!

1027
00:58:02,089 --> 00:58:03,089
Morbi vitae orci...

1028
00:58:03,090 --> 00:58:04,090
Intestina...

1029
00:58:04,091 --> 00:58:05,248
Nimium comedunt.

1030
00:58:05,249 --> 00:58:08,199
In summa, quisque de suo genere morbo moriturus...

1031
00:58:08,200 --> 00:58:11,682
Si bellum omnia microbes conciliare non habuimus.

1032
00:58:11,683 --> 00:58:12,683
Doleo, doleo;

1033
00:58:12,684 --> 00:58:13,957
Dictionaria tua me pudet.

1034
00:58:13,958 --> 00:58:15,290
Dic, habe me excusatum.

1035
00:58:15,458 --> 00:58:16,358
Sed vide.

1036
00:58:16,359 --> 00:58:18,759
Sic semper male interpretatus est Pindarus.

1037
00:58:18,760 --> 00:58:20,060
Ah! infelix gap...

1038
00:58:20,061 --> 00:58:21,598
Vides me de hoc dolere.

1039
00:58:21,599 --> 00:58:22,599
Dic...
Hum!

1040
00:58:22,600 --> 00:58:23,500
Numquam rogavi te...

1041
00:58:23,501 --> 00:58:24,501
Quia, penitus non curo...

1042
00:58:24,502 --> 00:58:26,398
Sed quaenam est tua Pindari!

1043
00:58:26,399 --> 00:58:27,699
Oh! potes iocari...

1044
00:58:27,700 --> 00:58:29,200
Nam mihi Pindaro majus est quam omnia.

1045
00:58:29,201 --> 00:58:30,301
Plus quam .... vita tua.

1046
00:58:30,302 --> 00:58:31,002
Plus quam bellum...

1047
00:58:31,003 --> 00:58:32,457
Plusquam vita mea!

1048
00:58:32,658 --> 00:58:33,858
Intelligis...

1049
00:58:33,859 --> 00:58:37,259
Pindarus poeta maximus est Graecus!

1050
00:58:37,260 --> 00:58:39,584
Summe poeta Graecus!

1051
00:58:39,585 --> 00:58:42,184
O bene! senex meus...

1052
00:58:43,400 --> 00:58:46,991
Ibi tu, mea tabula paene perfecta est.

1053
00:58:47,500 --> 00:58:48,800
vides...

1054
00:58:48,801 --> 00:58:51,201
Sumus hic...

1055
00:58:52,400 --> 00:58:55,124
25 chiliometrorum supra hanc lineam Mein.

1056
00:58:55,208 --> 00:58:56,508
Ad Helvetiam...

1057
00:58:56,509 --> 00:58:58,509
Supra lacum Constantiense...

1058
00:58:58,510 --> 00:59:00,660
Uno modo ne Rhenum transiret...

1059
00:59:00,661 --> 00:59:02,661
debuimus facere...

1060
00:59:02,662 --> 00:59:04,362
320 chiliometra.

1061
00:59:04,363 --> 00:59:05,423
Non kidding, putas!

1062
00:59:05,424 --> 00:59:06,824
noctes ambulando capit et XV.

1063
00:59:06,825 --> 00:59:09,025
cum VI cubicis saccharo et II tortulas per diem ...

1064
00:59:09,026 --> 00:59:10,476
tenere possumus!

1065
00:59:10,477 --> 00:59:11,677
Ah! Ita !

1066
00:59:11,678 --> 00:59:12,878
Hic, tibi vis dicere

1067
00:59:12,879 --> 00:59:13,699
Tu, cum card...

1068
00:59:13,700 --> 00:59:15,490
Tam insanus es quam alter cum Pindaro suo.

1069
00:59:15,491 --> 00:59:16,691
Quia ut hinc infernum...

1070
00:59:16,692 --> 00:59:17,892
Hic est...

1071
00:59:17,893 --> 00:59:20,343
Argumentum meum finitur...

1072
00:59:20,344 --> 00:59:22,709
Iustitiae crimen persequens...

1073
00:59:22,710 --> 00:59:25,010
Ah! Satis prospere te esse arbitror.

1074
00:59:25,011 --> 00:59:26,815
Ita !

1075
00:59:26,816 --> 00:59:28,516
Non, sed, dic, audi.

1076
00:59:28,517 --> 00:59:32,017
Ire ad tuam Constantiam, ibi.

1077
00:59:36,100 --> 00:59:37,241
Estne solidus saltem?

1078
00:59:37,242 --> 00:59:38,065
Oh! ibi, illic!

1079
00:59:38,166 --> 00:59:39,000
Ibi ire potes...

1080
00:59:39,001 --> 00:59:42,101
decem sicut tu et quinque sicut me.

1081
00:59:42,102 --> 00:59:43,302
Cave...

1082
00:59:43,303 --> 00:59:46,403
Investigare sunt cameras.

1083
00:59:48,874 --> 00:59:50,374
Age, cito, perge sub culcitis...

1084
00:59:50,375 --> 00:59:51,925
Sed nulla, nulla, nulla, mea, mea.

1085
00:59:51,956 --> 00:59:54,156
Age, haec omnia nihili sunt.

1086
00:59:54,157 --> 00:59:56,415
Praesent puerile.

1087
00:59:56,416 --> 00:59:58,107
Permittitis!

1088
01:00:07,750 --> 01:00:09,550
O bene! Nolo ego istum.

1089
01:00:09,551 --> 01:00:10,551
Modicum est tetigisset domatum fistulas ibi...

1090
01:00:10,552 --> 01:00:13,552
Quod satis convenit.

1091
01:00:14,149 --> 01:00:16,857
Hic sunt...

1092
01:00:19,624 --> 01:00:20,924
Ecquid sentitis, Quirites?

1093
01:00:20,925 --> 01:00:23,825
Visita ad cubiculum.

1094
01:00:32,874 --> 01:00:34,848
Ludovica ad Victorem scripsit ...

1095
01:00:34,849 --> 01:00:36,849
Ego sum defessus sicut puella ...

1096
01:00:36,850 --> 01:00:40,650
qui defatigatis viginti et duobus Noctibus Amoris...

1097
01:00:40,651 --> 01:00:41,951
Viginti et duas noctes amoris ...

1098
01:00:41,952 --> 01:00:45,052
Scis...

1099
01:01:15,833 --> 01:01:17,815
Perge!

1100
01:01:24,124 --> 01:01:26,298
Non!

1101
01:01:32,749 --> 01:01:34,549
Da mihi verbum honoris...

1102
01:01:34,550 --> 01:01:36,350
Nihil habes in cubiculo.

1103
01:01:36,351 --> 01:01:38,851
Contra instituta.

1104
01:01:38,852 --> 01:01:40,160
Verbum honoris mei do tibi.

1105
01:01:40,161 --> 01:01:41,271
Gratias tibi ago!

1106
01:01:41,272 --> 01:01:42,972
Sed quid mi...

1107
01:01:42,973 --> 01:01:46,173
Nonne istorum est?

1108
01:01:46,249 --> 01:01:49,448
Verbum honoris...

1109
01:01:49,449 --> 01:01:51,490
Rosenthal...

1110
01:01:51,491 --> 01:01:54,491
Et illud marescalli!

1111
01:01:54,492 --> 01:01:57,492
Est ac nostrum.

1112
01:01:58,954 --> 01:02:01,028
Forsitan.

1113
01:02:06,883 --> 01:02:08,083
Ah! nullus, senex, n.

1114
01:02:08,084 --> 01:02:08,884
Non hunc librum!

1115
01:02:08,885 --> 01:02:10,623
Ah! non hunc, non hunc.

1116
01:02:10,624 --> 01:02:14,865
Impossibile est talem librum invenire.

1117
01:02:15,047 --> 01:02:17,047
Mmh

1118
01:02:24,849 --> 01:02:28,690
Pauper vetus Pindar.

1119
01:02:28,691 --> 01:02:31,832
Nimis stultus, certe.

1120
01:02:46,750 --> 01:02:50,324
Nonne bene ad locum tuum?

1121
01:02:50,325 --> 01:02:51,525
Non malus.

1122
01:02:51,526 --> 01:02:54,826
Apud nos quoque.
heus! bene...

1123
01:03:11,566 --> 01:03:14,666
et consanguineus tuus Edmundus de Boeldieu!

1124
01:03:14,667 --> 01:03:15,767
Militum attaché...

1125
01:03:15,768 --> 01:03:17,868
Quem Berolini semel cognovi!

1126
01:03:17,869 --> 01:03:19,160
Ah! ipsum bonum est, sit amet ipsum.

1127
01:03:19,161 --> 01:03:20,161
Laesus erat...

1128
01:03:20,162 --> 01:03:21,162
Unum brachium defuit...

1129
01:03:21,163 --> 01:03:23,263
Et duxit uxorem ditissimam nimis.

1130
01:03:23,264 --> 01:03:26,829
Est volutpat magna!

1131
01:03:34,600 --> 01:03:35,800
noris eum.

1132
01:03:35,817 --> 01:03:37,817
Blue Minnie? Scilicet!

1133
01:03:37,818 --> 01:03:41,018
1899 in Liverpool in victoria tua sedebas.

1134
01:03:41,019 --> 01:03:42,830
Princeps Prise Walliae.

1135
01:03:42,831 --> 01:03:44,831
repeto.

1136
01:03:44,832 --> 01:03:46,732
Sede.

1137
01:03:46,733 --> 01:03:49,633
Dicam aliquid Boeldieu.

1138
01:03:49,634 --> 01:03:51,934
Mihi crede...

1139
01:03:51,935 --> 01:03:54,835
Quod officium facio nunc...

1140
01:03:54,836 --> 01:03:58,236
Quantum me repellit quantum te facit.

1141
01:03:58,241 --> 01:03:59,323
Gravis es.

1142
01:03:59,324 --> 01:04:01,724
Pugnator fui...

1143
01:04:01,725 --> 01:04:04,225
Nunc servus sum civilis.

1144
01:04:04,226 --> 01:04:07,326
A... LICTOR.

1145
01:04:07,700 --> 01:04:16,300
Sed unicus modus est quem reliqui facere me videor ut servio patriae meae.

1146
01:04:18,124 --> 01:04:22,115
Burm, ubique, Causa caestus mei.

1147
01:04:22,874 --> 01:04:25,998
Spina duobus locis fracta.

1148
01:04:27,041 --> 01:04:29,357
Argentum argenteum.

1149
01:04:29,541 --> 01:04:33,698
Genu pileum meum argentum est.

1150
01:04:34,300 --> 01:04:39,570
Has mihi divitias belli casus attulerunt.

1151
01:04:39,571 --> 01:04:41,171
Visne me interrogare?

1152
01:04:41,172 --> 01:04:43,872
Nempe...

1153
01:04:43,883 --> 01:04:46,483
Quid fecisti mihi...

1154
01:04:46,484 --> 01:04:48,684
Exceptio...

1155
01:04:48,685 --> 01:04:49,757
Domum tuam me salutando ?

1156
01:04:49,758 --> 01:04:50,698
Quid enim ?

1157
01:04:50,699 --> 01:04:52,687
Quia nomen tuum est Boëldieu...

1158
01:04:52,688 --> 01:04:55,888
Tutela praefectus in exercitu Gallico...

1159
01:04:55,889 --> 01:04:57,189
Et ego Rauffenstein...

1160
01:04:57,290 --> 01:05:00,590
Tutela praefectus est in exercitu Germanico Caesareo.

1161
01:05:00,591 --> 01:05:03,407
Sed et ministri mei socii sunt.

1162
01:05:03,408 --> 01:05:07,799
Marescalli et Rosenthal, praepositi!

1163
01:05:07,800 --> 01:05:08,882
Valde boni milites sunt.

1164
01:05:08,883 --> 01:05:13,674
Donum nice quod res novas Gallicae...

1165
01:05:13,675 --> 01:05:14,875
Vereor ut...

1166
01:05:14,876 --> 01:05:17,976
Neque tu neque ego temporis iter prohibere possum.

1167
01:05:17,977 --> 01:05:19,977
Boëldieu...

1168
01:05:19,978 --> 01:05:21,178
Nescio quis...

1169
01:05:21,179 --> 01:05:23,679
hoc bellum feret.

1170
01:05:23,749 --> 01:05:25,049
Finis...

1171
01:05:25,050 --> 01:05:26,050
Quidquid est...

1172
01:05:26,051 --> 01:05:27,051
finis erit...

1173
01:05:27,052 --> 01:05:29,052
Rauffensteins...

1174
01:05:29,053 --> 01:05:30,453
et Boëldieu

1175
01:05:30,454 --> 01:05:32,303
Maybe erant 'non opus amplius'

1176
01:05:32,304 --> 01:05:34,953
Nec tu turpe putas!

1177
01:05:34,954 --> 01:05:38,228
Forsitan...

1178
01:05:40,430 --> 01:05:43,529
Admiror curam tuam geranium ...

1179
01:05:43,530 --> 01:05:44,730
Noli putare...

1180
01:05:44,731 --> 01:05:47,588
Botanicus factus sum.

1181
01:05:47,589 --> 01:05:48,589
Sed...

1182
01:05:48,590 --> 01:05:51,590
Est flos unicus in arce ...

1183
01:05:52,608 --> 01:05:54,808
Hic non crescit...

1184
01:05:54,809 --> 01:05:57,909
Tantum hederae et urticae...

1185
01:05:58,000 --> 01:06:00,270
Plerumque, vides me ire tecum gaudeo.

1186
01:06:00,271 --> 01:06:01,351
Nobiscum.

1187
01:06:01,352 --> 01:06:03,052
Ita ! Ah! nota quod...

1188
01:06:03,053 --> 01:06:06,453
Boeldieu, I like him.... but...

1189
01:06:06,454 --> 01:06:09,611
Cum eo intelligis...

1190
01:06:09,612 --> 01:06:10,912
Non possum dimittere...

1191
01:06:10,913 --> 01:06:12,748
Curabitur non enim libero.

1192
01:06:12,749 --> 01:06:14,279
Quod vis, non est eadem educatio.

1193
01:06:14,280 --> 01:06:16,680
Ita murus inter nos est....

1194
01:06:16,681 --> 01:06:17,889
O bene! Mirabilis guy est.

1195
01:06:17,890 --> 01:06:18,890
Etiam bene et tunc ...

1196
01:06:18,891 --> 01:06:21,291
Iusto admodum sed...

1197
01:06:21,292 --> 01:06:21,992
audi,

1198
01:06:21,993 --> 01:06:23,893
Puta pro momento, quod tu et ego ...

1199
01:06:23,894 --> 01:06:24,994
In farraginem incidimus.

1200
01:06:24,995 --> 01:06:26,552
hem! nothi duo erimus ...

1201
01:06:26,553 --> 01:06:28,235
Si vero illi...

1202
01:06:28,236 --> 01:06:30,536
hem! Monsieur de Boeldieu semper manebit.

1203
01:06:30,537 --> 01:06:31,915
Ah! quid vis?

1204
01:06:31,916 --> 01:06:32,716
Quid tu quoque...

1205
01:06:32,717 --> 01:06:34,165
Mirabilis fuisti Guido, basically.

1206
01:06:34,166 --> 01:06:35,266
Paene nos omnes pavit...

1207
01:06:35,267 --> 01:06:36,907
Cum omnibus missis a familia tua.

1208
01:06:36,908 --> 01:06:38,874
meh vanitas est.

1209
01:06:38,999 --> 01:06:40,199
Oh! scis alto...

1210
01:06:40,200 --> 01:06:42,200
Sum valde superbus esse ex familia dives ...

1211
01:06:42,291 --> 01:06:44,491
Et cum te ad mensam meam invitabo.

1212
01:06:44,492 --> 01:06:46,492
Occasio haec mea est ut ostendat.

1213
01:06:46,493 --> 01:06:47,943
Turba magna credit quod vitium...

1214
01:06:47,944 --> 01:06:48,832
Avaritia praesent.

1215
01:06:48,833 --> 01:06:49,633
Gravis error!

1216
01:06:49,634 --> 01:06:51,332
Saepe liberales sumus.

1217
01:06:51,333 --> 01:06:52,533
eheu! Ante...

1218
01:06:52,534 --> 01:06:54,332
Hoc quale...

1219
01:06:54,333 --> 01:06:57,133
Peccatum superbiae nobis Dominus valde largitus est.

1220
01:06:57,134 --> 01:06:58,584
Ita ! Ah! Hae sunt omnes fabulae...

1221
01:06:58,585 --> 01:06:59,835
Nolo Dominum ...

1222
01:06:59,836 --> 01:07:01,286
Omnes video te esse bonum amicum.

1223
01:07:01,287 --> 01:07:04,687
hem! id est senex meus, quid vis ...

1224
01:07:05,891 --> 01:07:07,041
Heus socii!

1225
01:07:07,042 --> 01:07:09,032
Heus, iudices!

1226
01:07:09,033 --> 01:07:11,153
Cratem magnam accepimus.

1227
01:07:11,154 --> 01:07:13,354
Donum est ab Imperatrice nostra.

1228
01:07:13,355 --> 01:07:14,457
Non iocus?
Ita !

1229
01:07:14,458 --> 01:07:15,458
Fac nos amicos...

1230
01:07:15,459 --> 01:07:17,459
Venire et interesse distributioni, heu!

1231
01:07:17,491 --> 01:07:18,491
Donum Imperatricis!

1232
01:07:18,492 --> 01:07:19,241
Est caviar...

1233
01:07:19,242 --> 01:07:20,812
Ibi caviar plenum est, age!

1234
01:07:20,813 --> 01:07:21,813
Venis, Boeldieu...

1235
01:07:21,814 --> 01:07:22,813
Ibi rum est.

1236
01:07:22,814 --> 01:07:25,814
Vodka, quidni!

1237
01:07:29,440 --> 01:07:31,340
Gratias agere poterimus tibi...

1238
01:07:31,341 --> 01:07:33,082
Pro omnibus beneficiis tuis.

1239
01:07:33,083 --> 01:07:34,883
Omnes idem sentimus nos.

1240
01:07:34,884 --> 01:07:37,084
Imperatrix cor semper habet.

1241
01:07:37,085 --> 01:07:40,251
Ipsa est imperatrix fortissima.

1242
01:07:57,000 --> 01:07:59,207
Ah! Quid introeunt, pusilli patres!

1243
01:07:59,208 --> 01:08:01,208
Ah! Sumamus videre illud!

1244
01:08:09,083 --> 01:08:11,282
Libri...

1245
01:08:16,024 --> 01:08:17,699
C. Cornelii Taciti Opera...

1246
01:08:17,700 --> 01:08:19,400
Basic moralitas...

1247
01:08:19,401 --> 01:08:20,271
Grammatica...

1248
01:08:20,272 --> 01:08:21,912
Heus, vitae vitae tellus!

1249
01:08:21,913 --> 01:08:22,913
hem!

1250
01:08:22,914 --> 01:08:24,873
Loqui quaerunt.

1251
01:08:24,874 --> 01:08:26,784
Incredibile iocus, age!

1252
01:08:26,785 --> 01:08:28,185
Eamus, malum adepto!

1253
01:08:28,186 --> 01:08:29,015
Ita !

1254
01:08:29,016 --> 01:08:30,216
Vale, vale...

1255
01:08:30,217 --> 01:08:32,217
Omnes eodem gratias. iudices...

1256
01:08:52,700 --> 01:08:54,700
Oh! male geruntur apud Cosacos.

1257
01:08:54,701 --> 01:08:58,101
Age, calefacturus est.

1258
01:09:00,791 --> 01:09:01,991
Intelligis...
Quid!

1259
01:09:01,992 --> 01:09:03,892
Libros comburere nobis non licet!

1260
01:09:03,893 --> 01:09:06,293
Ah! Vides, nos libros ad te mittimus!

1261
01:09:20,833 --> 01:09:21,383
Vides...

1262
01:09:21,384 --> 01:09:22,384
Forsitan omnes vigiles...

1263
01:09:22,385 --> 01:09:23,585
Ruteni in tergis sunt.

1264
01:09:23,666 --> 01:09:24,916
Ecce exempli gratia, hic.

1265
01:09:24,917 --> 01:09:25,767
Est infernum altitudinis

1266
01:09:25,768 --> 01:09:26,617
Sed nullus ibi amplius est.

1267
01:09:26,618 --> 01:09:28,148
Ah! Si parati fuissemus, quanta occasio...

1268
01:09:28,149 --> 01:09:28,899
Funes nostros abiecimus... ibi!

1269
01:09:28,900 --> 01:09:30,050
minus quam duo, ibi erat.

1270
01:09:30,051 --> 01:09:31,001
Ante omnia fere nox est.

1271
01:09:31,001 --> 01:09:33,801
hem! nos iustus have ut rursus.

1272
01:09:33,802 --> 01:09:34,862
Erunt benigni...

1273
01:09:34,863 --> 01:09:37,463
Parva recensendum constituimus.

1274
01:09:37,464 --> 01:09:38,999
Nunc scimus quia determinatus homo...

1275
01:09:39,000 --> 01:09:39,900
Posuere ea post ipsum.

1276
01:09:39,901 --> 01:09:42,100
si durare posset quinque minuta...

1277
01:09:42,101 --> 01:09:43,750
Curaret suorum fugam.

1278
01:09:43,751 --> 01:09:45,051
Etiam nec magna metus.

1279
01:09:45,052 --> 01:09:48,052
Oh! Ne quid exaggeremus!

1280
01:09:49,000 --> 01:09:51,430
quod me delectet.

1281
01:09:51,431 --> 01:09:53,797
Quando vis relinquere?

1282
01:09:53,798 --> 01:09:55,098
Cur nobis!

1283
01:09:55,099 --> 01:09:57,549
Es, senex.

1284
01:09:57,550 --> 01:09:58,550
Non...

1285
01:09:58,551 --> 01:09:59,516
Marescallus.

1286
01:09:59,517 --> 01:10:00,217
Quidnam, quodnam, quodnam?

1287
01:10:00,218 --> 01:10:02,618
Non habes fiduciam!

1288
01:10:02,619 --> 01:10:04,449
Non est quid me prohiberet exire, potes cogitare

1289
01:10:04,450 --> 01:10:05,910
Bene ergo!

1290
01:10:05,911 --> 01:10:09,402
conatum sicut tuus non potest nisi cum duobus hominibus succedere.

1291
01:10:09,403 --> 01:10:10,603
Nec plura...

1292
01:10:10,604 --> 01:10:11,604
et scio optiones tuas.

1293
01:10:11,605 --> 01:10:12,605
Non est aequum.

1294
01:10:12,606 --> 01:10:14,248
Quid est pulchrum in bello?

1295
01:10:14,249 --> 01:10:15,299
Ah! non, non senex.

1296
01:10:15,300 --> 01:10:16,673
Non possumus accipere, videamus!

1297
01:10:16,674 --> 01:10:18,637
Ego consilium non quaero.

1298
01:10:18,638 --> 01:10:22,395
Iudicatum facio.

1299
01:10:22,396 --> 01:10:25,053
Artes exornativae in arce non prohibentur!

1300
01:10:25,054 --> 01:10:26,369
Placet tibi musica?

1301
01:10:26,370 --> 01:10:27,519
proh! huius modi, sici!

1302
01:10:27,520 --> 01:10:28,873
bonum waltz, ita!

1303
01:10:28,874 --> 01:10:30,515
Amo tibiam...

1304
01:10:30,516 --> 01:10:32,066
Hic itaque est programmata.

1305
01:10:32,067 --> 01:10:34,447
Tibias totis castris ememus.

1306
01:10:34,448 --> 01:10:36,048
Constituta die...

1307
01:10:36,049 --> 01:10:37,949
Concentus generalis in omnibus cubiculis ad horam quintam...

1308
01:10:37,950 --> 01:10:39,924
Hora quinta est cum nox cadit.

1309
01:10:39,925 --> 01:10:40,975
Naturaliter quinque minuta post...

1310
01:10:40,976 --> 01:10:43,676
Proscriptiones tibiarum a custodibus nostris...

1311
01:10:43,677 --> 01:10:45,707
Meridies quinque...

1312
01:10:45,708 --> 01:10:46,768
Novus concentus...

1313
01:10:46,769 --> 01:10:48,969
Cum omnibus instrumentis ad usum nostrum...

1314
01:10:48,970 --> 01:10:49,740
Casseroles...

1315
01:10:49,741 --> 01:10:51,456
Clamat animal...

1316
01:10:51,457 --> 01:10:52,419
Stridor dentium...

1317
01:10:52,420 --> 01:10:54,900
Bene, quicquid vis...

1318
01:10:54,901 --> 01:10:56,201
Aliquam consequuntur...

1319
01:10:56,202 --> 01:10:58,123
Vocatio generalis in atrio.

1320
01:10:58,124 --> 01:10:59,152
Tum!

1321
01:10:59,153 --> 01:11:01,153
Tunc...

1322
01:11:01,700 --> 01:11:03,100
Tunc me spectat.

1323
01:11:03,101 --> 01:11:06,101
Quinque minuta habebis...

1324
01:11:06,102 --> 01:11:09,602
Muros transire et in silvas ire.

1325
01:11:09,603 --> 01:11:11,803
Audi... Deus, I.

1326
01:11:11,804 --> 01:11:13,154
Nescio quomodo explicare...

1327
01:11:13,155 --> 01:11:14,155
Sed tandem sum.

1328
01:11:14,156 --> 01:11:15,415
Pudet me ...

1329
01:11:15,416 --> 01:11:16,466
Age, age, age...

1330
01:11:16,467 --> 01:11:19,907
Ita ... trepidus...

1331
01:11:19,908 --> 01:11:21,508
Boelgod...

1332
01:11:21,509 --> 01:11:23,479
Volo tibi aliquid dicere...

1333
01:11:23,480 --> 01:11:24,850
Aquam tepidam sic infunde mihi.

1334
01:11:24,851 --> 01:11:27,851
Ad caestus stupam meam!

1335
01:11:29,530 --> 01:11:31,330
Audi, quicquid evenit...

1336
01:11:31,331 --> 01:11:32,881
Volo autem vos scire, quod ...

1337
01:11:32,882 --> 01:11:33,802
Sed...

1338
01:11:33,803 --> 01:11:37,103
Non facio tibi aliquid personaliter.

1339
01:11:37,104 --> 01:11:40,753
Questus motus nos salvet a...

1340
01:11:40,754 --> 01:11:43,261
hem!

1341
01:11:43,262 --> 01:11:45,320
Sunt momenta vitae, senex...

1342
01:11:45,321 --> 01:11:48,870
Fugiamus eos, erimus...

1343
01:11:49,628 --> 01:11:52,193
Concede!

1344
01:12:00,483 --> 01:12:02,833
Siccine tu haec pones?

1345
01:12:02,834 --> 01:12:04,414
Si non sapiunt.

1346
01:12:04,415 --> 01:12:05,315
Non, sed fateor...

1347
01:12:05,316 --> 01:12:06,116
Quid deferant caestus albis...

1348
01:12:06,117 --> 01:12:07,047
Nam id genus exercitation...

1349
01:12:07,048 --> 01:12:08,963
It's a idea that would not occur to me.

1350
01:12:08,964 --> 01:12:10,164
Suae quisque sententiae parte.

1351
01:12:10,165 --> 01:12:12,165
Etiam...

1352
01:12:14,058 --> 01:12:15,119
Ah! sed tandem...

1353
01:12:15,120 --> 01:12:18,320
Itaque non potes aliquid facere sicut ceteri omnes.

1354
01:12:18,321 --> 01:12:21,051
Fuimus una decem et octo menses...

1355
01:12:21,052 --> 01:12:23,184
Et adhuc dicimus te.

1356
01:12:23,185 --> 01:12:25,035
Dico tibi matri meae...

1357
01:12:25,036 --> 01:12:26,936
Et tu uxori.

1358
01:12:26,937 --> 01:12:29,337
No!

1359
01:12:29,338 --> 01:12:31,338
SIC !

1360
01:12:32,300 --> 01:12:33,600
Cigarette!

1361
01:12:33,601 --> 01:12:34,521
Non, gratias...

1362
01:12:34,522 --> 01:12:38,022
Anglicus tabaci faucibus meis dolet.

1363
01:12:38,023 --> 01:12:39,399
Heus ! Certus...

1364
01:12:39,400 --> 01:12:41,900
Chirothecae et tobacco...

1365
01:12:41,901 --> 01:12:44,901
Omnia nos separat.

1366
01:12:47,208 --> 01:12:49,008
Dices quod vis;

1367
01:12:49,149 --> 01:12:52,615
sed ubi sunt Germani, ibi ordo est!

1368
01:12:53,983 --> 01:12:55,915
Patet, bulla

1369
01:12:56,166 --> 01:12:59,223
Insanus est cum flore olla!

1370
01:12:59,458 --> 01:13:04,182
Fortunate, scio hanc furiosorum catervam domare.

1371
01:13:04,308 --> 01:13:07,573
In vita civili magister fui.

1372
01:13:28,124 --> 01:13:30,824
Has tibias statim a me confice.

1373
01:14:41,974 --> 01:14:45,073
Moneo te ne rursus incipias!

1374
01:14:45,074 --> 01:14:48,814
Hoc est quod in quarta hora facturi sumus.

1375
01:15:01,333 --> 01:15:04,823
Ordo executus, capitaneus.

1376
01:15:13,083 --> 01:15:16,432
Vides, laboravi.

1377
01:15:16,541 --> 01:15:19,773
Nunc ergo, pane et aqua arida!

1378
01:15:19,874 --> 01:15:21,873
Depositio fasciculorum.

1379
01:15:21,874 --> 01:15:23,174
Videte, latinas...

1380
01:15:23,175 --> 01:15:24,575
Duo secundis...

1381
01:15:24,576 --> 01:15:30,176
Olim parva navis (repeat)

1382
01:15:30,177 --> 01:15:34,977
Qui numquam - numquam - umquam navigaverunt.

1383
01:15:34,978 --> 01:15:37,978
Ahoy! Ahoy!

1384
01:16:02,579 --> 01:16:04,779
Erat parva navis

1385
01:16:04,780 --> 01:16:07,180
Qui numquam, numquam

1386
01:16:07,181 --> 01:16:09,681
Qui numquam, numquam

1387
01:16:38,813 --> 01:16:41,013
Generalis vocatus!

1388
01:16:41,014 --> 01:16:44,114
Erat parva navis

1389
01:16:44,115 --> 01:16:46,889
Discipulos meos intellego, numquam tantum iocum habui.

1390
01:16:47,000 --> 01:16:48,272
In votis est.

1391
01:16:48,274 --> 01:16:51,674
numquam navigaverunt

1392
01:16:51,675 --> 01:16:54,416
Sic!

1393
01:16:54,417 --> 01:16:56,417
Quid !

1394
01:16:57,742 --> 01:16:58,766
Vale.

1395
01:16:58,767 --> 01:17:01,267
Erat parva navis

1396
01:17:01,268 --> 01:17:07,118
Erat parva navis

1397
01:17:07,119 --> 01:17:12,119
Qui numquam, numquam

1398
01:17:12,120 --> 01:17:14,420
Ahoy! Ahoy!

1399
01:17:14,421 --> 01:17:17,421
Erat parva navis

1400
01:17:55,733 --> 01:17:57,733
Boelgod!

1401
01:17:59,484 --> 01:18:01,484
Heus ! Boelgod!

1402
01:18:04,085 --> 01:18:06,085
Heus ! Boelgod!

1403
01:18:24,106 --> 01:18:26,106
Boelgod!

1404
01:21:53,166 --> 01:21:56,366
Si castra meta, iacio.

1405
01:21:56,367 --> 01:21:58,267
Ignis !

1406
01:22:29,989 --> 01:22:31,689
Boelgod!

1407
01:22:31,690 --> 01:22:32,790
Boelgod!

1408
01:22:32,791 --> 01:22:35,157
Audi!

1409
01:22:35,158 --> 01:22:37,566
Cede revertere!

1410
01:22:40,258 --> 01:22:44,558
Boelgod...Boelgod!

1411
01:22:44,559 --> 01:22:46,959
Amisisti mentem?

1412
01:22:46,960 --> 01:22:49,160
Ego omnes sensus meos communes!

1413
01:22:49,161 --> 01:22:52,861
Boelgod...Boelgod!

1414
01:22:52,862 --> 01:22:54,862
Intelligis...

1415
01:22:55,208 --> 01:22:58,008
Si vos non sequimini iussa mea...

1416
01:22:58,009 --> 01:23:00,909
erit mihi iacio.

1417
01:23:01,510 --> 01:23:04,510
Nolo.

1418
01:23:05,249 --> 01:23:07,449
Obsecro te...

1419
01:23:07,450 --> 01:23:09,350
ab homine usque ad hominem.

1420
01:23:10,251 --> 01:23:11,451
Redite.

1421
01:23:11,452 --> 01:23:14,752
Valde lepidus es, Rauffenstein.

1422
01:23:14,753 --> 01:23:17,453
sed hoc est impossibile.

1423
01:23:37,041 --> 01:23:38,841
Dominus imperator.

1424
01:23:38,858 --> 01:23:42,998
Legati Maréchal et Rosenthal evaserunt.

1425
01:23:44,374 --> 01:23:48,574
Mareschal et Rosenthal...

1426
01:23:51,541 --> 01:23:53,923
Ita quod...

1427
01:23:57,666 --> 01:24:00,082
Vigiliae dispone noctem.

1428
01:24:00,166 --> 01:24:03,048
Canes e tollite.

1429
01:24:03,083 --> 01:24:07,215
Intenti civiles et militares potestates.

1430
01:24:07,249 --> 01:24:10,082
Referre ad quartam horam.

1431
01:24:10,083 --> 01:24:12,983
Vigiliae cum canibus.

1432
01:24:12,984 --> 01:24:15,984
Ad auctoritates erecti.

1433
01:24:15,985 --> 01:24:17,885
Famam.

1434
01:24:18,286 --> 01:24:20,486
GRATIS.

1435
01:24:58,958 --> 01:25:02,598
Domine imperator, mandata tua exercentur...

1436
01:25:02,666 --> 01:25:06,007
tantum famae excidit.

1437
01:25:06,083 --> 01:25:07,648
GRATIS.

1438
01:25:46,708 --> 01:25:49,948
Oro veniam.

1439
01:25:51,374 --> 01:25:53,765
Idem fecissem.

1440
01:25:53,766 --> 01:25:55,966
French or German...

1441
01:25:55,967 --> 01:25:59,767
Officium, officium.

1442
01:25:59,800 --> 01:26:02,800
Ah!
Dolore es!

1443
01:26:04,383 --> 01:26:05,383
Non credidi...

1444
01:26:05,384 --> 01:26:08,484
Glans in stomacho laesa est.

1445
01:26:08,485 --> 01:26:12,609
Ego crus petivi...

1446
01:26:12,610 --> 01:26:17,667
In 150 metris cum visibilitate pauperum ...

1447
01:26:17,668 --> 01:26:18,968
Tum...

1448
01:26:18,969 --> 01:26:21,669
Et tunc cucurri.

1449
01:26:21,670 --> 01:26:24,670
Quaeso ne deprecarentur...

1450
01:26:24,671 --> 01:26:27,271
rusticitas sum.

1451
01:26:29,200 --> 01:26:29,850
Duum nostrum.

1452
01:26:29,851 --> 01:26:33,051
Non me miserandus.

1453
01:26:33,052 --> 01:26:39,452
Fiam mox ....

1454
01:26:39,553 --> 01:26:43,623
Sed non finitur.

1455
01:26:43,624 --> 01:26:49,748
Nemo plus pendens circum ... inutilem existentiam.

1456
01:26:51,400 --> 01:26:52,500
Nam quis ex...

1457
01:26:52,501 --> 01:26:56,451
Terribilis est in bello mori...

1458
01:26:56,452 --> 01:27:01,159
Nam et mi...

1459
01:27:01,160 --> 01:27:04,009
Haec bona solutio est.

1460
01:27:04,010 --> 01:27:09,134
id omisi.

1461
01:27:09,166 --> 01:27:11,640
Nimium loqueris.

1462
01:27:35,583 --> 01:27:36,883
Domine imperator!

1463
01:29:22,100 --> 01:29:23,200
Ah! Terrebis me...

1464
01:29:23,201 --> 01:29:25,401
Erramus nos tam prope viam morari.

1465
01:29:25,402 --> 01:29:27,566
Ah!... in arundineto dormire non potuimus.

1466
01:29:27,567 --> 01:29:29,817
Plena est aqua...

1467
01:29:29,818 --> 01:29:31,748
Transiit.

1468
01:29:31,749 --> 01:29:32,998
Quid !

1469
01:29:33,000 --> 01:29:35,200
Nonne vides illam mulierem bonam esse?

1470
01:29:35,201 --> 01:29:37,201
Age, venias.
Ah! satius est usque ad noctem opperiri.

1471
01:29:37,202 --> 01:29:41,602
Ah! Non sum amet, senex.... movere habeo.

1472
01:29:52,550 --> 01:29:56,624
Visne saccharo tuo?

1473
01:29:56,625 --> 01:29:58,567
Ah! Hoc est decrescentes.

1474
01:29:58,568 --> 01:30:00,378
Tum ne progrediamur, senex...

1475
01:30:00,380 --> 01:30:01,580
Non accipis aliquem?

1476
01:30:01,581 --> 01:30:03,831
Non, modo partem meam cepi!

1477
01:30:03,832 --> 01:30:05,572
Esurivi!

1478
01:30:05,573 --> 01:30:06,773
Hic, mallem te custodire.

1479
01:30:06,774 --> 01:30:08,224
Sic ego non tentabor.

1480
01:30:08,225 --> 01:30:09,325
Pauper vetus res.

1481
01:30:09,326 --> 01:30:11,326
Et edistis bullarum?

1482
01:30:11,327 --> 01:30:13,027
Manifestum est quod desunt!

1483
01:30:13,028 --> 01:30:14,678
Eh ?

1484
01:30:14,679 --> 01:30:16,179
En, imus!

1485
01:30:16,180 --> 01:30:17,480
Non expectamus usque ad noctem!

1486
01:30:17,481 --> 01:30:22,881
Sed ne age, primum oppidum imus.

1487
01:30:22,882 --> 01:30:24,014
Quid tibi mali est, pedes tui laedunt?

1488
01:30:24,015 --> 01:30:27,515
Proh, nihil nervum.

1489
01:30:48,568 --> 01:30:50,568
Age, i!

1490
01:30:56,950 --> 01:30:59,965
heus! venisti...
Ita!

1491
01:31:24,160 --> 01:31:27,409
So, Quid venis?

1492
01:31:32,000 --> 01:31:35,499
facio quod possum.

1493
01:31:49,450 --> 01:31:50,908
Quam me pede fugis!

1494
01:31:50,909 --> 01:31:51,859
lapsus sum!

1495
01:31:51,860 --> 01:31:53,160
Non mea culpa! lapsus sum!

1496
01:31:53,161 --> 01:31:54,211
Ah! lapsus es, lapsus es!

1497
01:31:54,212 --> 01:31:55,612
Scimus te defluxit

1498
01:31:55,613 --> 01:31:56,819
Et si hoc suspensa nobis datur...

1499
01:31:56,820 --> 01:31:59,120
Dices id quod evaseris, recte?

1500
01:31:59,121 --> 01:32:00,521
Rusticitas, i.

1501
01:32:00,522 --> 01:32:02,322
Nihil habebamus quod ad vescendum relinqueretur, quo nos pariter statim dedere possemus.

1502
01:32:02,323 --> 01:32:04,573
Oh! libenter, quia et ego saturor.

1503
01:32:04,574 --> 01:32:08,014
Satisne de me, huh?
Hum! Satur! I've had it up to here !

1504
01:32:08,015 --> 01:32:09,615
Si scias quantum te odi.

1505
01:32:09,616 --> 01:32:11,561
Heus, age, reddam te iuro, age.

1506
01:32:11,562 --> 01:32:12,872
Vis me tibi dicere quid sis mihi?

1507
01:32:12,873 --> 01:32:14,773
Sarcina, audis, sarcina realis...

1508
01:32:14,774 --> 01:32:16,459
Pilam et catenam quam circumfero.

1509
01:32:16,460 --> 01:32:18,460
Et tunc, ante omnia... Nunquam potuistis Judaeos irridere, auditis?

1510
01:32:18,461 --> 01:32:19,941
Paulo tardius animaduertit!

1511
01:32:19,942 --> 01:32:20,592
Age, i!

1512
01:32:20,593 --> 01:32:21,872
Quid moraris relinquere?

1513
01:32:21,873 --> 01:32:22,687
Moriturus enim.

1514
01:32:22,688 --> 01:32:24,248
Non fallit quod bis mihi dixti, hoc est certe.

1515
01:32:24,249 --> 01:32:25,749
Perge! exi hinc! exi hinc! Celeriter ! Celeriter!

1516
01:32:25,750 --> 01:32:26,911
Non videam amplius faciem tuam sordidam!

1517
01:32:26,912 --> 01:32:28,670
hem! Ita ! Abeo, audis...

1518
01:32:28,671 --> 01:32:30,171
Et inde exi tuo! Vale...

1519
01:32:30,172 --> 01:32:31,943
Sane vale, numquam.

1520
01:32:31,944 --> 01:32:34,624
Heus, tantum cantaturus sum, gaudeo!

1521
01:32:34,625 --> 01:32:38,712
Erat parva navis

1522
01:32:38,716 --> 01:32:43,016
Qui numquam, numquam

1523
01:32:43,017 --> 01:32:44,257
Ahoy! Ahoy!

1524
01:32:44,258 --> 01:32:49,791
Post quinque ad sex septimanas

1525
01:32:49,792 --> 01:32:53,391
Vinum vinum fluebat

1526
01:32:53,392 --> 01:32:58,692
Cibus, vinum, vinum

1527
01:32:59,850 --> 01:33:02,150
Oho!.... Oho...!

1528
01:33:11,100 --> 01:33:14,883
Cur redis?

1529
01:33:15,900 --> 01:33:19,007
Age, age, age!

1530
01:33:24,840 --> 01:33:26,140
Age, mi Guido!

1531
01:33:26,141 --> 01:33:28,141
Veni!

1532
01:33:41,344 --> 01:33:42,194
Accipere iam non potes, iudicium?

1533
01:33:42,195 --> 01:33:43,673
Nulla id purus.

1534
01:33:43,674 --> 01:33:45,294
Visne nos illic manere ad casas?

1535
01:33:45,295 --> 01:33:47,040
Ah! Insanis, nimis periculosum est!

1536
01:33:47,041 --> 01:33:48,741
Non spectat ut suus habitata, fumus non est.

1537
01:33:48,742 --> 01:33:49,940
Hoc non est.

1538
01:33:49,941 --> 01:33:51,541
Quid, cum in navi ardes...

1539
01:33:51,542 --> 01:33:53,265
Quid agis, cupis te, ch!

1540
01:33:53,266 --> 01:33:54,766
Recte dicis, deerrare.

1541
01:33:54,767 --> 01:33:58,449
Age, eamus, homo.

1542
01:34:06,150 --> 01:34:07,150
Audisti, est aliquis.

1543
01:34:07,151 --> 01:34:09,451
Ita per fenestram fuge, dum potes!

1544
01:34:09,452 --> 01:34:11,693
Dum mecum se recipiunt, tempus habebis dilabendi.

1545
01:34:11,694 --> 01:34:14,676
Mane tranquillitas, solum non habes.

1546
01:34:15,277 --> 01:34:15,998
Noli movere!

1547
01:34:16,000 --> 01:34:19,107
Noli movere.

1548
01:34:35,499 --> 01:34:36,540
Quid hic agis?

1549
01:34:36,891 --> 01:34:40,398
French... Gallice, intellegis?

1550
01:34:40,916 --> 01:34:42,123
Non, latrunculi!

1551
01:34:42,324 --> 01:34:44,124
French ?
sic

1552
01:34:47,916 --> 01:34:49,482
Captivi belli?

1553
01:34:51,541 --> 01:34:53,315
Loquerisne Germanice?

1554
01:34:55,916 --> 01:35:00,057
Expandi pedem meum. Latrones non sumus.

1555
01:35:00,749 --> 01:35:02,032
Non timeo.

1556
01:35:02,041 --> 01:35:06,523
Vocant magistratus. Nolo alterum gradum accipere!

1557
01:35:06,833 --> 01:35:08,832
Labore?

1558
01:35:16,083 --> 01:35:16,783
Ah! ita dicunt...

1559
01:35:16,784 --> 01:35:18,365
Rogat nos ut eamus domum.

1560
01:35:18,366 --> 01:35:19,466
Ah! Nulla non nulla mi.

1561
01:35:19,467 --> 01:35:21,467
Non credo, non.

1562
01:35:26,300 --> 01:35:30,307
Solam esse dicit domi.

1563
01:35:57,083 --> 01:35:58,957
Veni!

1564
01:36:14,374 --> 01:36:16,874
Dicit se parvulum puerum dormientem esse.

1565
01:36:16,875 --> 01:36:18,640
Ne strepitum edas.

1566
01:36:18,641 --> 01:36:21,141
Sede hic.

1567
01:36:25,666 --> 01:36:28,090
Ego ius retro eris.

1568
01:37:00,083 --> 01:37:02,173
Ah! fames ! Ita est!

1569
01:37:02,174 --> 01:37:03,674
Rogat si esurias.

1570
01:37:03,675 --> 01:37:06,475
Ita, inquam, intelligo!

1571
01:37:15,076 --> 01:37:17,076
GRATIS !

1572
01:37:21,166 --> 01:37:22,857
Quid tibi videtur?

1573
01:37:22,958 --> 01:37:25,473
vellem dormire.

1574
01:38:05,166 --> 01:38:06,766
Bonum vesperum.

1575
01:38:08,999 --> 01:38:12,090
Ignosce. Wölfisheim adhuc abest?

1576
01:38:12,141 --> 01:38:13,248
Duodecim chiliometra.

1577
01:38:13,249 --> 01:38:15,149
Duodecim chiliometra.

1578
01:38:15,166 --> 01:38:18,198
Malim tecum pernoctare!

1579
01:38:18,266 --> 01:38:23,265
Denique servitium muneris... Gratias tibi valde, et bonam noctem!

1580
01:38:42,959 --> 01:38:44,892
Sede.

1581
01:38:52,999 --> 01:38:56,423
silentium! Puer meus dormit

1582
01:38:59,083 --> 01:39:00,890
Maritus meus.

1583
01:39:00,916 --> 01:39:04,382
Occisus est in Verduno.

1584
01:39:06,041 --> 01:39:08,290
Vir meus et fratres mei.

1585
01:39:08,374 --> 01:39:12,207
Liège, Charleroi, Tannenberg.

1586
01:39:14,624 --> 01:39:17,640
Nostrae victoriae maximae!

1587
01:39:21,374 --> 01:39:24,490
Et facta est mensa nimis magna.

1588
01:39:32,200 --> 01:39:37,408
Noli timere, heu! est me...

1589
01:39:37,409 --> 01:39:38,609
Et penitus, non curas...

1590
01:39:38,610 --> 01:39:40,910
sit Gallus, qui tibi dat escam.

1591
01:39:40,911 --> 01:39:43,511
Eh!

1592
01:39:43,512 --> 01:39:46,032
Tu ut boves avi mei olfacies.

1593
01:39:46,033 --> 01:39:49,533
Bonum, olfacies, scis.

1594
01:39:49,534 --> 01:39:51,099
Natus es in Württemberg...

1595
01:39:51,100 --> 01:39:52,500
Tum me...

1596
01:39:52,501 --> 01:39:53,651
Lutetiae Parisiorum...

1597
01:39:53,652 --> 01:39:56,052
hem! Quod nos amicos esse non prohibet, vides...

1598
01:39:56,053 --> 01:39:58,153
Eh!

1599
01:39:58,154 --> 01:40:01,204
Bos pauper es et tunc ego pauper miles!

1600
01:40:01,205 --> 01:40:03,675
Suum quisque facit optimum, rectum!

1601
01:40:03,676 --> 01:40:05,676
Perge !

1602
01:40:59,666 --> 01:41:02,165
Tu es puella ingeniosissima.

1603
01:41:02,233 --> 01:41:04,598
Mom et scio omnia!

1604
01:41:04,666 --> 01:41:06,365
Itane?

1605
01:41:06,366 --> 01:41:10,365
Dic ergo quantum lac vacca invidunt.

1606
01:41:10,499 --> 01:41:13,523
Scit quod mom. Decem digitos habeo, scio.

1607
01:41:13,724 --> 01:41:16,824
Unus, duo, tria, quattuor, quinque.

1608
01:41:35,200 --> 01:41:36,715
Rogat te pro situla aquae!

1609
01:41:36,716 --> 01:41:39,215
Etiam, scio, i!

1610
01:41:39,216 --> 01:41:40,816
Duodeviginti menses increpuit.

1611
01:41:40,817 --> 01:41:41,817
Numquam intellexi aliquid...

1612
01:41:41,818 --> 01:41:43,868
Sed germanam eius intelligo.

1613
01:41:43,869 --> 01:41:49,869
Ich....me....search....Wasser.

1614
01:41:50,870 --> 01:41:53,760
Age, ite vide mom, annon!

1615
01:41:59,565 --> 01:42:01,205
Suus 'nice sed suus' a bit pessima!

1616
01:42:01,206 --> 01:42:02,805
Oh yeah, I try my best.

1617
01:42:02,806 --> 01:42:03,656
heus! Tu, bene novi...

1618
01:42:03,657 --> 01:42:06,757
Tantum est, Natalis Domini locutus sum.

1619
01:42:09,848 --> 01:42:11,048
Ibi Ioseph...

1620
01:42:11,049 --> 01:42:12,790
barbam gratam habet, huh!

1621
01:42:12,791 --> 01:42:15,348
Beata Virgo...

1622
01:42:15,416 --> 01:42:18,087
Non belle est, mi asellus.

1623
01:42:18,088 --> 01:42:20,271
Etiam ac vulputate mi...

1624
01:42:20,274 --> 01:42:22,814
Et parvulus Jesus.

1625
01:42:22,815 --> 01:42:24,622
Generosissimus frater meus

1626
01:42:24,623 --> 01:42:25,723
Lapis est in horto meo;

1627
01:42:25,724 --> 01:42:27,524
Ut pauper Boeldieu cognoscit.

1628
01:42:27,525 --> 01:42:28,984
Putasne ibi mansisse?

1629
01:42:28,985 --> 01:42:29,985
Non loqueris de illo, vade.

1630
01:42:29,986 --> 01:42:31,290
melius est...

1631
01:42:31,291 --> 01:42:33,091
hem! Age iam omnia proxima...

1632
01:42:33,092 --> 01:42:35,092
Id est, eamus parvulum, ch!

1633
01:42:35,093 --> 01:42:37,893
Veni!

1634
01:42:37,894 --> 01:42:39,494
Heus ibi, hopi...

1635
01:42:39,495 --> 01:42:41,495
Sed mea phonographia et cerei.

1636
01:42:44,191 --> 01:42:47,191
Verte, senex.

1637
01:42:52,749 --> 01:42:55,973
Lotte, libellus Nativitatis Domini advenit.

1638
01:42:56,041 --> 01:42:59,340
Sciebam venturum.

1639
01:43:01,041 --> 01:43:03,341
Veni, Lotte.

1640
01:43:10,249 --> 01:43:13,465
Estne mihi?
Ita.

1641
01:43:13,624 --> 01:43:15,732
Cupio parvulum Jesum.

1642
01:43:15,774 --> 01:43:17,765
Vis illum in cubile tuum ducere?

1643
01:43:17,833 --> 01:43:21,232
Non, manducare volo.

1644
01:43:23,749 --> 01:43:26,990
Iesus modicum vult manducare.

1645
01:43:28,983 --> 01:43:32,248
« Stricte prohibitum »!

1646
01:43:33,166 --> 01:43:35,665
Sic Ioseph manducare volo.

1647
01:43:35,791 --> 01:43:38,298
Ede, sed in lecto tuo.

1648
01:43:38,333 --> 01:43:39,033
Quid ?

1649
01:43:39,034 --> 01:43:40,165
Vult Ioseph.

1650
01:43:40,166 --> 01:43:41,166
Vult Ioseph?

1651
01:43:41,167 --> 01:43:44,667
hem! Heus, hic est Iosephus.

1652
01:43:45,140 --> 01:43:47,231
Age, age. Salve.

1653
01:43:47,291 --> 01:43:50,948
Bona puella es.

1654
01:43:54,666 --> 01:43:55,316
Oh! ita dicunt...

1655
01:43:55,317 --> 01:43:58,317
graphophone emittit cancellos.

1656
01:43:59,721 --> 01:44:01,112
Quomodo dicere: "Lotte oculos caeruleos habet".

1657
01:44:15,783 --> 01:44:18,783
Age, age!

1658
01:44:23,741 --> 01:44:26,965
Oh, rana...

1659
01:44:47,833 --> 01:44:50,307
Nescio quomodo gratias ago tibi.

1660
01:44:50,374 --> 01:44:52,340
Gratias agimus nobis?

1661
01:44:52,416 --> 01:44:56,098
Qui tibi tantum debes.

1662
01:44:57,483 --> 01:45:00,057
Satyricon.

1663
01:45:20,478 --> 01:45:22,378
Bonum vesperum...

1664
01:45:22,400 --> 01:45:24,400
Bonum vesperum...

1665
01:45:29,089 --> 01:45:31,089
Bonum vesperum...

1666
01:46:39,988 --> 01:46:41,988
Salve...

1667
01:46:42,990 --> 01:46:44,990
Salve...

1668
01:46:46,241 --> 01:46:48,148
Bene, sic de capulus mihi curae?

1669
01:46:48,149 --> 01:46:50,406
Potio parata est.

1670
01:46:50,407 --> 01:46:53,858
Gallice ei dic.

1671
01:46:53,860 --> 01:46:57,260
Capulus .... paratus est.

1672
01:46:57,261 --> 01:46:59,261
Et ibi habetis illud!

1673
01:47:02,701 --> 01:47:05,942
Nonne tu ei nos abeundo dixisti?

1674
01:47:07,291 --> 01:47:08,515
Nulla sed neque.

1675
01:47:08,516 --> 01:47:11,516
Praesent tempus.

1676
01:47:12,646 --> 01:47:15,162
Vade, et dic ei.

1677
01:47:21,791 --> 01:47:23,807
discedere debemus.

1678
01:47:23,808 --> 01:47:24,973
Sciebam.

1679
01:47:24,974 --> 01:47:30,340
Maréchal non audet tibi ipse dicere.

1680
01:47:30,374 --> 01:47:32,123
Quid enim?

1681
01:47:32,291 --> 01:47:35,923
Semper sciebam illum diem exiturum esse.

1682
01:47:43,428 --> 01:47:45,777
Veni...

1683
01:47:45,780 --> 01:47:49,133
Capulus calidus est.

1684
01:47:49,134 --> 01:47:51,134
Ita !

1685
01:48:08,583 --> 01:48:12,198
Vos postulo ut aliquid comedas antequam exeatis.

1686
01:48:12,708 --> 01:48:14,908
Sede.

1687
01:48:19,459 --> 01:48:21,392
Exspectamus itaque usque ad noctem ut exeant.

1688
01:48:21,399 --> 01:48:23,323
Ita.

1689
01:48:34,916 --> 01:48:39,782
Age Lotte, vale dicamus vaccam.

1690
01:48:41,274 --> 01:48:44,657
Solus fui nimis longum

1691
01:48:45,249 --> 01:48:48,023
Tamdiu expectavi...

1692
01:48:49,791 --> 01:48:53,657
Iterum dedisti mihi beatitudinem

1693
01:48:54,333 --> 01:48:59,132
ut audiat gradum in domo viri.

1694
01:49:05,843 --> 01:49:08,543
Elsa, audi...

1695
01:49:08,549 --> 01:49:10,149
Si...

1696
01:49:10,150 --> 01:49:11,550
Post...

1697
01:49:11,551 --> 01:49:14,551
Confecto bello, si...

1698
01:49:14,566 --> 01:49:16,066
Si ego.

1699
01:49:16,067 --> 01:49:17,248
Non mortuus...

1700
01:49:17,249 --> 01:49:19,798
Nicht kaputt, intellexit, hmm?

1701
01:49:19,800 --> 01:49:24,458
Age, me... huc redi.

1702
01:49:25,391 --> 01:49:28,757
Et tu, postea, veni.

1703
01:49:28,760 --> 01:49:30,460
Mecum...

1704
01:49:30,461 --> 01:49:31,961
In Gallia...eh!

1705
01:49:31,962 --> 01:49:34,245
Cum Lotte, no!

1706
01:49:37,708 --> 01:49:40,782
Nam via...

1707
01:49:43,568 --> 01:49:45,568
Elsa!

1708
01:49:46,982 --> 01:49:48,282
Elsa!

1709
01:49:48,374 --> 01:49:51,215
Cito, melius est.

1710
01:49:59,708 --> 01:50:02,408
Lotte caeruleos oculos habet.

1711
01:50:31,844 --> 01:50:32,894
Non circumspicis?

1712
01:50:32,895 --> 01:50:33,895
Non, si conversus.

1713
01:50:33,896 --> 01:50:37,496
Forsitan ultra non relinquam, age, age.

1714
01:51:10,999 --> 01:51:12,199
Age, eamus.

1715
01:51:12,200 --> 01:51:13,700
Itaque non exspectamus usque ad noctem...

1716
01:51:13,701 --> 01:51:16,075
Ah! reris, deerrare nolumus.

1717
01:51:16,076 --> 01:51:17,876
Oh! tum silvae tam crassae sunt.

1718
01:51:17,877 --> 01:51:20,777
Cum in vallem pervenerimus, per omnes quadrupedes descendemus.

1719
01:51:20,778 --> 01:51:21,799
heus! Dico, Profecto id es...

1720
01:51:21,800 --> 01:51:23,303
Ibi Helvetia est, eh?

1721
01:51:23,304 --> 01:51:24,304
Prorsus!

1722
01:51:24,305 --> 01:51:25,835
Spectat itaque similis, senex!

1723
01:51:25,836 --> 01:51:26,636
Ah! Quid vis...

1724
01:51:26,637 --> 01:51:27,837
Terminum videre non potes...

1725
01:51:27,838 --> 01:51:29,832
Hominum est inventio.

1726
01:51:29,833 --> 01:51:32,382
natura non curat!
Ita !

1727
01:51:32,383 --> 01:51:33,033
Usquam, me...

1728
01:51:33,034 --> 01:51:35,134
Super haec omnia vellem.

1729
01:51:35,135 --> 01:51:36,835
Ibo quaeram Elsam.

1730
01:51:36,836 --> 01:51:37,836
Placetne tibi?

1731
01:51:37,837 --> 01:51:39,037
hem! sic credo.

1732
01:51:39,091 --> 01:51:39,891
Sed et...

1733
01:51:39,892 --> 01:51:41,192
Posito praeterimus...

1734
01:51:41,193 --> 01:51:42,743
Ad turmam redis...

1735
01:51:42,744 --> 01:51:44,344
Me in altilium.

1736
01:51:44,345 --> 01:51:45,445
Nos pugnam repetemus.

1737
01:51:45,446 --> 01:51:46,996
hem! sicut amici!

1738
01:51:46,997 --> 01:51:49,447
Finiendum est hoc bellum fucking....no!

1739
01:51:49,448 --> 01:51:50,955
Illud sperandum est ultimum.

1740
01:51:50,956 --> 01:51:53,076
Phew, te ipsum deludis!

1741
01:51:53,077 --> 01:51:54,577
Age, revertamur ad rem...

1742
01:51:54,578 --> 01:51:56,738
Si invenimus circuitus, quid facimus?

1743
01:51:56,739 --> 01:51:57,939
Bene ! Tu in tuo...

1744
01:51:57,940 --> 01:51:59,848
et tunc me de meo. Uterque nostrum casus.

1745
01:51:59,849 --> 01:52:00,849
In casu quod accidit...

1746
01:52:00,850 --> 01:52:02,350
Dicamus vale...

1747
01:52:02,351 --> 01:52:04,271
Et cito te videbo.

1748
01:52:04,272 --> 01:52:05,572
Vale, Iudaee sordide!

1749
01:52:05,573 --> 01:52:08,073
Vale, nux vetus.

1750
01:52:08,074 --> 01:52:10,274
Age, hop!

1751
01:52:47,666 --> 01:52:50,140
Noli mittere. Illi in Helvetia sunt.

1752
01:52:50,208 --> 01:52:53,373
Earum bonum!


